■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
☆ ■□■□■□■□ 『びんちょうたんコム』マガジン
■□■□■□■□ www.binchoutan.com ■□■□■□■□■□
■□■□■□■□■□■□ 2014.5.25 VOL.145 ■
【 8％OFFさらに継続＋全品10％OFF開始しました 】
がんばれるところまで、がんばります！
6月4日（水）の正午まで
● お友達にも転送をお願いします ●
( ・_ゝ・)o*――ﾟ+.――ﾟ+.――ﾟ+.――ﾟ+.――*o(・c_,・)
●リバウンドなしで健康的に痩せるための「ダイエット特集」
→ www.binchoutan.com/diet_special.html
●父の日だから伝えたい「ありがとう」2014年父の日ギフト
→ www.binchoutan.com/event/gift.html
●既製品には納得できないので、納得できる酵素飲料を作りました
→ www.binchoutan.com/synergyenzyme.html
●大人気のくるみ（ウォールナッツ）で作ったミルクあります
→ www.binchoutan.com/ecomil/
●プレマシャンティ1周年記念まるごと野菜ドレッシング特価で
→ www.binchoutan.com/premashanti/
●6/10まで発売記念特価 自然食品プレマシャンティの5月新商品！
→ www.binchoutan.com/premashanti/
●プレマ史上、最強最善の卓越した長寿命掃除機 ドイツ製コーボルト
→ www.binchoutan.com/kobold/
●国産の深紅の薔薇を、サイダーにしました ギフトもあります
→ www.binchoutan.com/sahime/
●こちらも納得できないことがあって、納得できるヘナです
→ www.binchoutan.com/henna/
●海外のお友達、日本在住外国人のお友達にぜひご紹介ください
→ www.macrobiotic.asia/
●らくなちゅらる通信の配布をお手伝いいただけると嬉しいです
→ ja-jp.facebook.com/PremaJapan
●疲れた心のケアは連休を利用して、しっかりお早めに
→ www.binchoutan.com/mindspa/index-yes.html
●チャクラと、宇宙の構成5要素を輝かせるハーブティー登場です
→ www.binchoutan.com/hari/
●九州産の薫り高い海産物を続々増やしています
→ www.binchoutan.com/premashanti/
●6月3日終了 当店だけの、ピュアシナジー限定プレゼント
→ www.binchoutan.com/pure-synergy/campaign.html#organic
●痛きもちいい、くせになる快感 雑誌an/an絶賛のアイテムです
→ www.binchoutan.com/mysamat/
●汗をかく時期だからこそ、プリスティンのオーガニックコットン
→ www.binchoutan.com/pristine.html#summer
●フランスのスウィートフルーツ7アイテムが数量・期間限定30％OFF
→ www.binchoutan.com/coteaux_nantais/index.html#off
●お待たせしました！「三州みりん」「三州梅酒」取り扱い開始
→ www.binchoutan.com/osake/mikawamirin.html
●超レア！私の行きつけの、麻布十番のレストランでも使っています
→ binchoutan.com/bariani/report.html
●水で紫外線対策 エスケアウォーター2本ご購入でプレゼント
→ www.binchoutan.com/orbs/care.html
●事故後、福島の高汚染地域で長く支援活動した末武のおすすめ
→ www.binchoutan.com/osusume/index.html
●『何を選べばいいの？』と迷ったら他のお客様のご感想を見る！
→ www.binchoutan.com/voice/
前回からご購読の皆さん、いつもありがとうございます。
今回初めての皆さん、今後ともよろしくお願い申し上げます(^o^)。
現在、私はクーデター下のタイにいます。
昨年の秋、とっても面白い出会いがありました。
江上さんという日本人の方がタイ北部、チェンマイ地方で養蚕を
続けられていることを知ったのです。
冬の大雪の日に羽田空港で36時間閉じ込められてしまい、体調を崩して
ボロボロの体で何とかチェンマイにたどり着き、視察にいきました。
39℃以上発熱しての視察とインタビューは、あまり満足いくものでは
なかったのです。
そして、今回はさらに現地の皆さんの養蚕の模様をレポートするために
再度タイにやってきました。
この江上さんのシルク、なんと、金色なのです。
最初は、金色好きなタイ人や中国人に受け入れられる繊維製品を
作ろう、ということで日本で失われた養蚕技術をこちらで広げようと
努力されたのですが、繊維製品としての政府とのプロジェクトは
努力半ばにして頓挫。
どうしよう、と考えあぐねた結果、江上さん自身がアトピーであった
ことから、アトピーの人でも安心して使えるスキンケアを考え出し、
ゴールデンシルクプロテイン９９．９％という製品を完成されました。
江上さんはいいます。
「フェアトレードというのも、国際支援、貧困支援というのも、表明する
こと、いうこと自体は簡単です。
でも、それを事業として続けられるだけのちゃんとした製品作りと
販売ネットワークを作れないと、結局お金や設備を援助した、
されたというだけで終わってしまいます。
やっぱり、ビジネスとして成功するモデルを作り出さない限り、
支援するのもされるのも、自己満足で終わってしまうんですよね。」
私がずっと考えてきたこと、そしてやろうと努力し続けていることを
ちゃんと持続可能な形で実現されている江上さんの製品を、さらに
広く知って頂きたいと、このプロジェクトを応援したいと思っています。
そんなことで、クーデターであれ何であれ、とにかく約束を果たしたいと
またタイにやってきました。
最終的には、日本の化粧品製造大手様との日本向け製造委託が決まっていて、
「あまてる ゴールデンシルク ピュアエッセンス（仮称）」という
オリジナルスキンケアとして、お客様にご提案することを予定しています。
思い起こせば、ラオスに学校を建てるプロジェクトの時も空港が
占拠されていて、急遽ルートを変更してベトナム周りでラオスまで
たどり着きました。
その前のクーデターの時にも、タイにいました。
太平洋戦争の直前、欧米列強に植民地支配されていなかったのは
アジアでは日本とタイだけだった、ということもあって、とにかく
タイ国軍は、なにかと強いのです。
強い故に、基本的に平穏なクーデターというと変な言い回しになりますが、
市民は慣れていることもあって、当地はいつも通りの生活が続いています。
唯一の懸念は、タイ国内の2派がまったく折れることなく内戦に陥ることで、
こうならないことを願うばかりです。
2015年に予定されているASEAN経済統合にストップがかかると、東南アジア
諸国の戦争を回避するための連帯にもヒビが入ってしまいます。
さて、シルクに平行して、バンコク発のオリジナル消臭酵素入りアロマ
ルームスプレーや、南国アロマのバスソルトも今年の夏には販売出来るように
準備を進めています。
製造元が小ロット生産は難しいということで、ずっと欠品になっていた
無料プレゼントの"Love all Serve all"キャンバスバックも別の工場を
確保できましたので、こちらも夏には再開出来る見通しがたちました。
ミャンマー産の、とっても香り高くておいしい蜂蜜も掲載準備中です。
親日国製品、貧困地域にお金が循環していく製品を、手間暇を惜しまず、
徹底して安全性、社会性を維持しながら続々ご提供できるように
がんばりますので、どうぞこれからも弊社にご注目ください！
★ 私たちのオリジナル商品をお買い求めいただくことが
一番私たちの励みに、そして血肉になります。
ゼロからすべて私たちの心血を注いで開発、発掘してきた
商品ばかりです。
「不器用なプレマを応援してやろう！」とお思いの際には、
ぜひ弊社のオリジナル商品をご選択ください。
↓
www.binchoutan.com/original_item.html
———————————————————–
■ 天然成分防虫スプレー ハーブプロテクトがリニューアル
———————————————————–
これからの季節、野外の活動が楽しくなりますね。
そんなときのお困りごとは、いやな虫に刺されることでしょう。
とはいえ、たいていの防虫スプレーは猛毒で作られていて、とても
肌の弱い方やお子さんが使えるような代物ではありません。
それは当店のお客様ならよくご存じかと思います。
かたや、天然ハーブ系の防虫スプレーもアルコールでハーブを溶かし
込んでいるものが大半です。これがまたそれなりの刺激になり、
ちょっと使いづらいとお思いの方も多いと思います。
そこで、私は南国植物の発酵酵素で溶かせばいいのでは？と考え、
製品化したのが「かえる印のハーブプロテクト」です。
もちろん、今回訪問中のハーブ大国Made in Thailandです。
ただ、この製品には1昨年まで、とても大きな欠点がありました。
それは酵素液特有の「茶色の色」があったことです。
衣服に付くと、薄茶色に染まってしまう・・・超欠点です。
苦節3年、ついにその茶色の色がでない酵素の開発に成功し、
無色のハーブスプレーが完成しました。
震災後の被災地にも大量にお届けして、津波で汚染されたエリアでは
とっても喜んでいただいていた製品です。
ぜひ、お友達の分も含めて、この渾身の製品をお使いいただけると
嬉しいです。
※正直をいいますと、急速な円安で原価は40％も上がってしまいました。
利益を犠牲にして、値上げはせず、何とか堪えているところですので、
ぜひ応援していただけると嬉しいです。
→ www.binchoutan.com/kaeru/senko/
登山、キャンプ、山菜狩り、渓流釣りのシーズンです。
ヤマヒルの被害に遭う前に…
→ www.binchoutan.com/hirusagari.html
大量の蚊やハエなら、どうぞお任せ下さい
→ www.binchoutan.com/blackhole/
ダニ、ゴキブリ、アリ、シロアリも大丈夫です
→ www.binchoutan.com/mushisan.html
———————————————————–
■ 蒸し暑くても、洗濯の部屋干しでも、とにかく快適に過ごしたい
———————————————————–
あれだけ寒い寒いといっていた日が嘘のように、蒸し暑い日が
続きますね。
会社にやってくるスタッフも入ってくるやいなや、開口一番
「暑い、暑い」といいながら入ってきますo(^-^o)
私の家はもちろんですが、京都、東京、宮古島にある会社の各拠点でも
新林の滝が一気に大活躍を始めました。
エアコンじゃないので電気の使用はわずか。
そのうえ、とっても気持ちいい、体感は冷たい風が吹きます。
マイナスイオン放出扇風機「新林の滝」
※「森林の滝」の、打ち間違いではありません
↓
www.binchoutan.com/shinrin-taki.html
最初は、暑い時期を想定して作られた商品なのですが、
我が家では、年がら年中出しっぱなしで、必ず回っています。
イヤな臭いをきれいに消してくれますし、新林の滝の風を当てれば
部屋干しでも臭いが出ません。
暖房時期は、熱が上に溜まって空気もよどみ、不快になりますが、
新林の滝が回っていると、部屋は締切でも快適です。
春は花粉症ですので窓を閉めます。閉め切ると空気が汚れますが、
これが回っていると、そのような不快感がないのです。
結局、秋の一時期以外はずっと使っているという状態で、片付ける
暇がありません・・・・
でも、なんといってもすごく役立つのはこれからのシーズン。
梅雨時期を快適に過ごすことができ、夏の冷房病からも体を守って
くれます。
なにより、電気代もわずかですから、エアコンの利用を減らして
省エネの実践と、原発のいらない環境作りに役立ちます。
タイにも、これを輸出したい・・・・
もう、ほとんど人生の相棒となってしまった新林の滝を一人でも
多くの方に体感していただきたいと思い、返品返金保証はもちろん、
いろいろと役立つグッズを無料プレゼントで追加していますので、
ぜひ、一番使えるこの時期にご購入をご検討ください。
もちろん、他の全商品と同様に、10％OFFクーポンの対象です！
※エアコン自体を省エネ化してしまう、魔法のグッズもあります。
↓
www.binchoutan.com/hybrid-fan.html
※梅雨と臭い対策の特集ページもあります。
↓
www.binchoutan.com/event/2012/freemom.html
※エアコンを動かす前には、ナチュラルクリーニングを
↓
www.binchoutan.com/aircon-cleaner.html
———————————————————–
■ 食べながらダイエット習慣 甘党も、肉食系の方も
———————————————————–
私がずっと力を入れておすすめしてきたさらり・すらり茶。
たんなるダイエット応援飲料というよりも、もっと元気に、
もっとエネルギッシュに、もっと環境変化に強くなっていただけるように
徹底的にレシピを検討し、同時においしさも追求してきました。
今までは、甘いものや玄米、お米中心の生活をされている方の
サポート飲料という位置づけで展開してきましたが、外食がち、
お肉好きな方へのサポートも必要と考え、新たに南米産マテ茶を
高配合した
「さらり・すらり茶 ちょっとマテ！」を開発、発売を開始しました。
パッケージには、社内の強い反対というか、そんな人知らないという
声を半ば社長権限で押し切って、ゲバラの図案をあしらいました。
多くのお客さまはご存じかと思いますが、チェ・ゲバラは医師で
ありながらも、中南米が直面していた米国支配から続々と諸国の独立を
勝ち取った、自由の人、強い信念の人です。
『バカらしいと思うかもしれないが、真の革命家は偉大なる愛によって
導かれる。人間への愛、正義への愛、真実への愛。
愛の無い真の革命家を想像することは不可能だ。』
『もし私達が空想家のようだと言われるならば、救い難い理想主義者だと
言われるならば、出来もしない事を考えていると言われるならば、
何千回でも答えよう、「そのとおりだ」。』
・・・語録を回顧するまでもなく、偉大な理想主義者でした。
日本社会、そしてこれからの世界を支えていくのは、必ずしも正しい食
を常に実践できる人だけとは限りません。
いろいろな事情を抱えながらも、愛する人、愛する祖国のために
犠牲になってゆかざるを得ない側面も出てくるでしょう。
「こうあるべきだ」のまえに、「こうしていきたい」を応援する、
そんなエネルギッシュな方のためのサポート飲料を目指し、
私たちが産み出したのが「ちょっとマテ！」なのです。
↓
www.binchoutan.com/sarari/
———————————————————–
■ ジメジメする梅雨を迎える準備は、できていますか？
———————————————————–
さわやかなのもあと数日・・・湿気が上がる前にご準備を
・卓越した除湿性能 コンデンス除湿機で、じめじめ解消
www.binchoutan.com/condense/
・室内干しのニオイ対策には「安心してプラス」「アクア・ミスト」
www.binchoutan.com/freemom.html
・乾燥機をお持ちの方はウールボールでもっとふわふわ、電気代節約
www.binchoutan.com/woolball.html
・暑さと湿気でカビが大発生…になる前に「ミラクリーン」で防カビ
www.binchoutan.com/miraclean/boukabi.html
・紫外線対策アイテム勢揃い、お気に入りを見つけてください。
www.binchoutan.com/uv.html
———————————————————–
■ 夫が、彼氏がくさいのは、もしかして加齢臭じゃないかも
———————————————————–
おじさんくさい臭いは、何でも加齢臭と呼ばれてきましたが、
30～40代男性の臭いは加齢臭とは違う、という研究が進んでいます。
どうもそれは、酸化した脂肪のにおいで、腐った肉のような臭いです。
考えただけでも気持ち悪いと言わないでください。
私も、その世代なのです。
それは「ミドル脂臭」と命名されているようですが、もし、においが
気になっていても、あなたクサいわよとは言わないで、私のお勧めを
飲ませてあげてください。
クエン酸サイクルの乱れが「ミドル脂臭」を酷くするらしく、
逆にいえば、良質のクエン酸を毎日補給すれば、問題解決します。
特に40歳代は忙しいうえに、やむことのないストレス、暴飲暴食で
そうでなくても生活習慣を原因とする不調に陥りがち。
ただ、クサいから、という理由だけではなく、もっと健康でいてもらう
ためにも、日本の伝統ある梅のパワーを思い出してください。
私も毎日、どこにいても持ち歩き、ずっと欠かさず飲み続けています。
↓
www.binchoutan.com/bainiku.html
※証拠画像をアップしました 背景はバンコク 黒いのが「それ」です
www.facebook.com/PremaJapan
———————————————————–
■ 毒を出さない＆体によい＆割れにくくて長持ちする陶器
———————————————————–
弊社ではいつもシリーズとしてのトップセラーを維持し続けている
森修焼のシリーズですが、弊社では中国に輸出を始めました。
「中国の方は、中国製を信頼してない」という前提は間違いなく、
とても高いお値段にも関わらず、続々ご注文をいただいています。
あまり健康意識が高くない日本人が、安い中国製の食器を使い、
健康意識の高い中国人は、高くても日本製の高機能食器を使う・・・
しかも、美味しくなる、体に良くなるという機能付きという現象が
中国側レビューでもちゃんと認識されています。
我が家の食器の大半は森修焼、または私の大好きな沖縄、京都の陶芸品
で占められていて、しかも森修焼はよほどの強い衝撃を与えないと
割れないので、結局低コストになります。
（私の沖縄や陶器市で買ってきた食器は、なぜか減っていきます・・・）
ぜひ、８％OFF継続中のこの機会に、まとめ買いをご検討ください。
森修焼25周年記念の期間限定スペシャルプライスもあります。
↓
www.binchoutan.com/shinsyuyaki/#plate
———————————————————–
■ 今年はアジアにチャレンジする、私の守護神
———————————————————–
この５年間、東京と京都を毎週のように往復しています。
さらに、震災直後は被災地を飛び回りました。
その後、上海と宮古島に毎月通いました。
物流移転後は、物流センターで寝泊まりしました。
去年から、ブータンやミャンマー、マレーシアに通い詰めています。
今年から、社内の定例ミーティングは月20回を超えています。
これも、お客様に喜んでいただきたいから、ほんものの物作りを
応援したいから、家族を支えたいから、そしてこの国のあるべき
未来を創りたいからです。
そんな私が、これだけ動き回るので外食がとっても多くなり、
それでも大きな病気もすることなく、元気に活動できている
秘密、それがスーパーフードを常に持ち歩いて口に入れているから。
もう、これなしでは、私の人生は成立しません。
↓
※オーガニックコットン巾着プレゼント
さらに、弊社限定の6月3日終了のキャンペーンもあります
www.binchoutan.com/pure-synergy/campaign.html#organic
※日差しが気になる季節に「ベリーベリープレミアム」増量中
www.binchoutan.com/pure-synergy/campaign.html#berry
※証拠画像をアップしました 背景はバンコク 緑色のがそれです
www.facebook.com/PremaJapan
———————————————————–
■ アンチエイジングのためのホリスティック素材 baobab
———————————————————–
私が最近とっても注目している素材が、アフリカでは聖なる木と
呼ばれるバオバブの木に実るフルーツです。
実りのあと、そのまま乾燥させるとすぐ粉末になるので、熱を
かけなくても、簡単に加工することができるので、完全なる
ローフードとして使うことができます。
その上、女性に必要とされる栄養素～鉄、ビタミンC、食物繊維など
をたっぷり含みますし、酸味があって、とにかくおいしいのです。
さすが聖なる木と言われるだけあって、敏感な方は、これを口に
入れるだけで元気が回復してくるような、気が満ちてくるようなという
感想までいただきます。
そんなバオバブをジュースにしたのが、こちら。
商業主義的なコーラをもじったBaolaというネーミングは、私たちの
パートナーであるレゲイマンが名付けたもの。
フェアトレードベースの、体に良いドリンクになりました。
↓
www.binchoutan.com/baobab/
ご自身で、スムージーにスプーン1杯入れてアンチエイジング
↓
www.binchoutan.com/baobab/
———————————————————–
■ アーモンドミルク市場に大手参入、しかしその品質は・・・
———————————————————–
日本ではじめてアーモンドミルクを輸入開始したのは弊社でした。
アメリカやヨーロッパでは健康にいい代替ミルクとして広く知られて
いましたが、日本には全く未紹介。ならば私たちでと努力しました。
もちろん、私たちの選択はオーガニック、合成物質なしが条件でした。
その後、一気に大手メーカーが参入してきましたが、中身を見ると
添加物がいっぱい・・・しかも、アーモンド○○個分の栄養と
書いてあるのに、大半は合成ビタミンで補完というありさまです。
私たちがごまかしなく、おすすめするアーモンドミルク・エコミルです
↓
www.binchoutan.com/ecomil/
（ブリックタイプは、全国の成城石井様でもご購入いただけます）
———————————————————–
■ 我が身のために、枕を開発しました
———————————————————–
ずっと以前からおつきあいいただいているお客様はご存じのように、
私は頸椎症を発症して、車いす生活を覚悟したときがありました。
この映画の大富豪みたいに、です。スタッフに教えてもらいました。
saikyo-2.gaga.ne.jp/
以来約6年、おかげさまで今も元気に生活できています。
幸い、映画のようにはなりませんでした。
病院生活やその病の本質、その後の仕事や暮らしを経験してきた
ことから、「ちゃんとした枕をお使いいただかないと、現代の
忙しさのなかで、大変なことになってしまう」と、椅子や机に
引き続き、枕の自社開発を行ってきました。
その結果が「沈み込まない素材で」「肩口を両手で支えるように」
「寝返りしても、頸椎が湾曲しない高さで」という人体実験の
繰り返しで開発した「リトリートピロー」です。
先行、上海で発売開始したのですが、中国のお客様からも
「このような素晴らしい枕に出会ったことはない！」と感激の
チャットをたくさんいただいています。
ぜひ、枕選びに迷ったら、弊社オリジナルのピローと専用マットを
ご検討ください。
↓
www.binchoutan.com/retreatmat.html
———————————————————–
■ 女性の体調不良の原因は
———————————————————–
最近、「どうも体調がすぐれない」「午後になるとやる気がなくなる」
「休日、寝たら起きられない」という同じパターンの女性のお悩みを
伺うことが多くなりました。
ストレスかな？と思っていたのですが、どうも、皆さん目をじっくり
観察すると、白目が真っ白で、血の気が引いたような様相です。
検査で貧血と言われますか？と聞くと、最近検査した人はイエス、
検査していない人は分からない、というお返事。
吸収のよい鉄分の不足、疑ってみてください。
もちろん、妊娠中の方にも強くおすすめします。
↓
www.binchoutan.com/hijiki.html
———————————————————–
■ 6月14日、私は六本木オフィスでお客様をお待ちしています
———————————————————–
6月14日（土）弊社六本木オフィスにぜひお立ち寄りください！
弊社オリジナル商品・輸入品を、少しお得に販売します。
当日は一部商品のお味見もご用意していますので
お味見だけ、もちろんスタッフとのおしゃべりだけのお立ち寄りも
大歓迎です♪
私、中川信緒も宮古島から直接東京に入ることになりました。
昼間から、お酒入っているかもしれませんが、お許しください。
10時～ 六本木オフィスでお待ちしております。
www.prema.co.jp/company/map_tokyo.htm
———————————————————–
■ 沖縄県在住の方、拘束のないお仕事をしていただけませんか？
———————————————————–
詳しくは、以下をご参照ください
宮古島発スキンケアひらら ビューティーアドバイザー募集
www.binchoutan.com/hirara/#adviser
**************************
□ NEW ITEMS&INFO
**************************
★ 今月の売上TOP100
www.binchoutan.com/ranking.html
★ 卵・乳製品・砂糖不使用100％植物性アイスクリーム
www.binchoutan.com/mihane_ice.html
★ おいしい！イタリア製オーガニックジャム特価 5月31日終了
www.binchoutan.com/asakura-jam.html#kago
★ インド人も驚き！インド製ヴェジ対応レトルトカレー
www.binchoutan.com/mtr_curry/
★ 強力な雑草パワー！宮古ビデンスピローサドリンクを値下げしました
www.binchoutan.com/miyako-bp.html
★ 夏に重くならない、シルキーファンデーション登場
www.binchoutan.com/naturapurify/24h-cosme.html
★ スーパーオータカは、こちらから非公開ページのみで特価販売
www.binchoutan.com/ohtaka_member.html
★ 想い出が沢山詰まった、手のひらサイズのミニランドセル
www.binchoutan.com/minirandoseru.html
★ 【復活・数量限定】リッチなおいしさ生マヌーカハニー
www.binchoutan.com/pure-synergy/honey.html
★ めいっぱい青汁を ｢オリジナル有機明日葉粉末｣入荷しました
www.binchoutan.com/ashitaba.html
★ 『ヒューロムブレンドストリームHH』 リニューアル新発売
www.binchoutan.com/hurom.html
★ お酒セレクトカタログ更新！今夜の一杯が深まる豆知識をご紹介
www.binchoutan.com/osake/
★ マッサージオイル「アロマブレンドオイル」値下げしました
www.binchoutan.com/bayu.html
★ コーヒー中毒から卒業のための、ハリティースペシャルセット
www.binchoutan.com/hari/#kago
★ 自然由来の優しい日焼け止め＆ケア｢ビオソリス｣シリーズ
www.binchoutan.com/biosolis.html
★ 酸処理せず、旨味にこだわった｢島内啓次の海苔｣新物入荷
www.binchoutan.com/shimauchi.html
★ 気温が上がってきましたね。夏限定の新商品もご紹介
www.binchoutan.com/premashanti/index.html
★ 大人気だったウルトラ金時ショウガ 再入荷しました
www.binchoutan.com/ultraginger.html
★ 薫り高いこだわりのオリーブオイル あらしぼりオルチョ
www.binchoutan.com/olive.html
★ TOMATO畑の木製食器・カトラリー2014年新作入荷
www.binchoutan.com/tomatobatake/
★ PM2.5対策可能な世界水準のコーウェイ空気清浄機
www.binchoutan.com/coway.html
★ 放射性物質を除去するだけでなく、水をパワーアップする浄水器
www.binchoutan.com/elixir/index.html
★ 話題の希少糖含有シロップ「レアシュガーオリゴ」入荷しました
www.binchoutan.com/raresugar/
★ 有害電磁波を、有益に変換するツール
www.binchoutan.com/alfa-genius/synmoon.html
★ グルテンフリー 話題のアーモンドミルクがお得な30％オフ！
www.binchoutan.com/ecomil/
★ 京都[へんこ]山田製油のごま製品 訪問レポート掲載
www.binchoutan.com/henkoyamada/index.html
★ たねから育てる有機野菜、今でも間に合うバジルなどいかがでしょうか
www.binchoutan.com/seeds.html
★ 特集ページ一覧をつくりました
www.binchoutan.com/season_item.html
★ 六本木オフィス付帯セミナールームの無償貸し出しをスタート
www.binchoutan.com/seminarroom.html
★ 大切な人を失うということ
www.youtube.com/watch?v=J6xTOWqRo2s
↑↑↑
音声に難がありますが、どうかボリュームをあげて最後までご覧下さい
■■■■■■■■ セール詳細スタート ■■■■■■■■
セールの詳細は下記を熟読のうえ、ご注文をお願いします。
———————————————————
■ セールの詳細
———————————————————
・ 期限は6月4日（水）正午までです。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
・ 以下のクーポン券を用いてご発注いただいたご注文の
商品代金「10％引き」します。
大半の商品は8％分もいただいていませんので、
10％＋8％≒18％程度、お安くなります。
既に特価で提供している商品は、特価表示からさらに
この率を割り引きいたします。
・ 「10％のお値引き分もプレマ基金の活動資金にして欲しい」
というご要望があれば、必ずそのようにします。
この場合、買い物カゴにクーポン券を入れていただき、
ご意見欄に「10％の値引きをプレマ基金の活動資金に」
とご明記下さい。
10％のお値引き分を値引きなしでご請求させていただき、
まるごと10％をプレマ基金の活動資金とさせていただきます。
プレマ基金HP: premakikin.com/
※直近では、フィリピンの台風被害支援を行いました。
・ 『クーポン券番号のご入力が必要』になります 【重要】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
買い物かごシステムにて普通にご注文下さい。
お買い物途中は普通の金額で表示されますが
最終のご注文者さまの情報を入力いただく画面の
最下部付近に、
『割引クーポン券をお持ちの方は貼り付けて下さい。』
と表示されますので、
そこに下記の golden2014 を「コピーペースト」で貼り付けて
下さい。
※↓入力頂く場所の案内です↓※
www.binchoutan.com/coupon.html
・ 『商品代金合計5,000円以上』が対象となります 【重要】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
送料を含まず、お値引き後の金額が5,000円以上
になるようにご発注をお願い致します。
●●↓こちらが全品10％引きクーポン券です
golden2014
とご入力いただくと値引き適用となります。
お値引きは「ご確認画面表示後」に表示されます。
・ＦＡＸによるご注文にも適用いたしますので、
余白などに golden2014 と大きくお書き下さい。
・お知り合いにも、是非このメールを転送して下さい。
最初から10%引きの対象といたします。
・期間中は何度でもご発注可能です
・過去、義援金をご用意したセールなどの領収書などは
www.binchoutan.com/company.html
でご確認いただけます。
びんちょうたんコム会員登録内容の確認、変更、抹消は
www.binchoutan.com/netlink/rents/login.cgi?tenant=3188
にてログインのうえお手続きください。
※寄付金額を掲載いたしました。ご協力に御礼申し上げます
www.binchoutan.com/company.html
.☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・
ほんとうの時代が始まったから。
まじめに、さらにユニークに。
『ここからいのち』の
プレマ株式会社 代表取締役 中川信緒
.☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・
★ スタッフページでお会いいたしましょう！
www.prema.co.jp/watashi.html
★ e-mail どちらでもOK
info@prema.co.jp,web@shizenmura.net
★ 運営ウェブ通販サイト
□ びんちょうたんコム
□ プレマシャンティ (登録商標)
□ 京都太秦しぜんむら
□ 電磁波コム
入り口>>www.prema.co.jp/
★ 事務所所在地・電話
□ 京都オフィス
〒604-8156
京都市中京区室町通蛸薬師下ル山伏山町539
プレマ株式会社 京都本部
□ ショールーム/創業地
〒616-8125
京都市右京区太秦組石町10-1
嵐電・嵐山線「太秦広隆寺」駅内
□ 六本木オフィス
〒106-0031
東京都港区西麻布3丁目1-22
サイビルディング6F
プレマ株式会社 東京支社
□ 農業生産法人(株)オルタナティブファーム宮古
〒906-0305
沖縄県宮古島市下地与那覇53
プレマヴィレッジ宮古島
□ 物流センター
〒593-8323
大阪府堺市西区鶴田町28-7
プレマ株式会社 鳳物流センター
□ 電話/ファックス番号
フリーダイヤル 0120-8-41828
（∞無限大～よいわ通販）
フリーファックス 0120-6-41828
（無料～よいわ通販）
★ セキュリティー認証
□ 全メール多重ウイルススキャン済
□ 有限責任中間法人 TRUSTeマーク認証済
□ プライバシーステートメント（個人情報保護方針）
www.binchoutan.com/privacy.html
.☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・
『ここからいのち』とは、
こころ、からだ、母なる地球環境の三方よしを希求する
プレマ株式会社のあり方を表明しています。
こころ、からだ、スピリット調和の可能性でもあります。
☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・
★ お知り合いや、ご友人をご紹介下さい！
弊社をお気に召して頂けましたら、ぜひお知り合いやご友人に
ぜひ私どもの通販サイトをご紹介下さい。
一般の通販会社に比べ広告費は10分の1以下に抑え、利益率も半分
～1/3程度としてお客様に最大のメリットをご提供できるよう努力を
続けています。
上の署名部分をご紹介されたい方に転送頂ければ簡単です。
お客様のお力添えだけが、私たちの真なる原動力です。
