■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
☆ ■□■□■□■□ 『びんちょうたんコム』マガジン
■□■□■□■□ www.binchoutan.com ■□■□■□■□■□
■□■□■□■□■□■□ 2010.2.24 VOL.96 ■
【 創立10周年記念決算ラスト １２％引きセール 】
１２％引きクーポン券があります
—- 全品（2品除く）対象で１２％引き＋消費税なし！ —-
★後払いＯＫです★
(クーポンが必要です、詳しくは下に)
２月２６日（金）の深夜11時59分まで
●お友達に転送大歓迎！！●
( ・_ゝ・)o*――ﾟ+.――ﾟ+.――ﾟ+.――ﾟ+.――*o(・c_,・)
●創立10周年記念の決算大放出市開催中！さらに１２％引き
→ www.binchoutan.com/event/2009/kesan.html
●最新刊「ホットカーペットでガンになる」を無料プレゼント
→ www.binchoutan.com/denziha/eruma.html
●サンラメラ販売台数3年連続ナンバーワンの記念セット追加
→ www.binchoutan.com/event/sanramera_zen_set.html
●非常に高価なレモンマートルティーを無料でプレゼント中
→ www.binchoutan.com//olivesoap.html
●私が開発した、非常に特別で、ありがたい靴下は手放せない
→ www.binchoutan.com/sugiyamaknit/#kagoarigato1
●味がなじむのを待たなくてもおいしく楽しむ不思議なこんにゃく
→ www.binchoutan.com/perempuan.html
●季節を問わず快適で、静電気も出さずお肌にもやさしい毛布
→ www.binchoutan.com/takefu/
●『何を選べばいいの？』と迷ったら他のお客様のご感想を見る！
→ www.binchoutan.com/voice/
■寄付金つきセールのお礼とご報告 —————————–
12月、1月の『国境なき医師団』への寄付金付きセールのご利用
ありがとうございました。
12月分 187,196円 1月分 146,523円 合計 333,719円
をセール終了後、速やかに送金を完了しておりますので、ご報告
いたします。
なお、領収書を以下に掲載しておりますのでご確認ください。
www.prema.co.jp/crs/return.html
—————————————————————
前回からご購読の皆さん、いつもありがとうございます。
今回初めての皆さん、今後ともよろしくお願い申し上げます(^o^)。
今朝も、福岡からお届けしています。
今回の最大のお知らせは、なんといっても１２％引きのクーポン券の
お届けにつきます。
『創立10周年であること、そして2月末が弊社の決算であること・・・』
の両方の理由で、もう何年も出していない特別な割引を設定させて
いただきました。
いずれも、私にとっては大切な節目です。
ぜひ、この最後の3日間で必要なお買い物にご利用いただけますよう
お願いいたします。
*
気がつけば、ウェブサイトでの販売を始めて10年が経過していました。
当初は露天から始めたこの仕事でしたが、露天でのお買い物の雰囲気を
維持したままのウェブサイトでの販売、という課題をああでもない、
こうでもないと試行錯誤の10年間となりました。
すでに23万人を超えるお客さまとご縁を結ばせていただき、
お取引先も250社以上、全く想像もしなかったステージに入りました。
10年目の節目で何を考えているかについては、来月同梱させていただく
『らくなちゅらる通信』で詳しく書きましたので、機会があればぜひ
ご一読いただければとてもうれしいです。
*
ちょうどその10周年に前後して、インターネット上でもっともホット
といわれる twitter（ツイッター）を開始しました。
twitter.com/nakagawa_nobuo
が私個人のアカウントで、会社のアカウントは
twitter.com/premainc
になります。
日々、いろんなことをつぶやいていますので、是非フォローをお願い
します。「フォロー」とは何かをご存じないときには、
twinavi.jp/guides/index
をご一読ください。
*
実は、一昨日までドイツに出張していました。
ドイツでは毎年、世界で最大のオーガニック商品の企業展示会が
開かれていて、日本のお客さまに紹介できるすばらしい品はないかを
探しに行っています。
その規模たるや、2800社のオーガニック商品の会社が一堂に会する
という日本では想像もできない盛り上がり具合です。
そこでの様子も先ほどのツイッターで実況中継していたのですが、
今回もすばらしいご縁の旅となりました。
さて、そんな展示会で『私たちのお客さまにどうしてもお届けしたい
卓越の品はないか』と4日間商談を続け、充実感とともに現地を
出発した日のことです。
ニュルンベルクという地方空港からの飛行機が天候の悪化で遅れ、
日本行きに乗り換える予定のフランクフルトへの到着も遅れました。
普通なら、同一航空会社の接続している飛行機への乗り換えの場合
には、到着便が遅れたとしても、乗客の移動具合もコンピューター
上でわかるので、出発時間までなら待っていてくれているものです。
遅れている機内でも、クルーの男性は「時間は大丈夫だから安心して
ください」と説明に回っていました。
すっかり安心して、フランクフルトでは足早に大阪行きのフライトの
搭乗口に向かいました。
搭乗口にはまだ職員がいて、機体もそこに停留しているのが遠目に
見えます。小走りでゲートに向かい、乗り込もうとしますと、
「もう、閉まりました。乗れません。」
と衝撃の一言。
ほかにも数人の日本人がいて、同様に搭乗を断られてしまいました。
悪いことに、ほかの方に聞くと、ドイツ・ルフトハンザ航空は今夜
からパイロットのストライキに入る予定で、4日間は全く飛ばないとか。
明日の便への振り替えでいけるだろうという、一瞬の判断はもろくも
崩れ去ってしまったのです。
「あなたたちに責任はないのはわかっているけど、ここでは無理だから
上のチケットカウンターで相談してください」と職員に追い出され、
カウンターに向かうと長蛇の列。
並んでも皆が降着しているためか、ほとんど列は進んでいきません。
ここから日本人同士の横のつながりが、助け合いに変化していきます。
ああだ、こうだと情報交換しながら、交渉も日本人は束になって、
職員と別便振替の交渉を続けることになりました。
学生さんで英語ができないグループの人たちに、英語が可能な人が
大丈夫だから心配するなといいつつ、インスタント通訳をしたり、
電話の貸し借りが始まったり、振替便のルート案を交換したりと、
あっというまの身内状態です。
以前だったらもっとも激怒していたであろう私自身は、この10年間の
経験からか、
『なるようになるだろう』と誰よりも冷静でいられたので、この
助け合いの様子をじっと観察していました。
我が社から同行していた新卒1年目の岩本も、通訳をかってでたり、
学生さんを励ましたり、ときには珍しく声を荒げたりと、
ほほえましい努力を続けています。
結局、まったく関係のない航空会社の便でソウル乗り換えで帰国する
ことができたのですが、途中にもさらに空港税を取られ、荷物は
行方不明になったりもしましたが、9時間遅れで日本に到着しました。
あっというまのインスタントな仲間たちも無事帰国できましたが、
そのうちのお二人が、国内で無農薬の穀物を生産されている農家の方
だったので、私にとっては探し求めていた農産物の商談と相互理解も
できるとても貴重な時間に変わり、結果的には最高の時間でした。
今回の件で５つのことを学びました。
●結局、望んだことは期待通りのプロセスでなくても、ちゃんと
もたらされること。
（ほしかった農産物のルートができ、帰国もできた）
●日本人は、いざとなったらすぐに助け合うこころ優しい人たち
だということ。
（誰も自分さえよかったら、という行動をとらなかった）
●ドイツ人の労働意識は、非常にサクッとしていて、ストなら仕方
ないと割り切っていること。
ほかの欧米人も怒り狂ったりせず、意外と冷静だったこと。
（客をなんだと思っている！みたいなのは出てこなかった）
●怒りをコントロールする方法（４ヶ月前の本マガジンで掲載）
が、非常に役に立つこと。
●『大丈夫だよ、心配ないよ』の言葉は、とてもパワフルだった。
（根拠はないけど、周りは安心すること、まちがいなし）
とくに、ご縁とはこういう不思議なかたちでもたらされるもので、
どんなことでも意味があるんだなぁということを、改めて感じ
させられた出来事でした。
ほかにもたくさんの不思議なご縁がありましたので、その成果は
順々に優れた商品としてみなさまにご紹介できる日を夢見ています。
———————————————————–
■ 今年の決算は特別！お得な商品勢揃いの決算大放出市開催中
———————————————————–
創立１０周年の節目の決算、今年は例年にないお得をたくさん
ご用意しています。
１２％引きの併用が可能な最終日は終了は２６日まで、
つまり【あとわずか】です。
必ずチェックしてください！
↓
www.binchoutan.com/event/2009/kesan.html
———————————————————–
■ 【ホットカーペットでガンになる】を無料で差し上げます
限定数300冊です いますぐご発注ください
———————————————————–
また私の夢が叶いました！
ずっと電磁波の危険性について私たちの会社で訴え続けてきましたが、
なかなか正しく認知されることは難しいことを痛感する日々でした。
しかも電磁波関係の書物の情報は、送電線などの外的要因に触れた
ものが多く、ほんとうの問題を正しく反映していませんでした。
ずっと、家庭内の電磁波問題を詳しく解説する書物が必要だと感じ、
あちこちに働きかけてきた結果、ついに「買ってはいけない」で
有名な船瀬俊介先生が、私たちの訴えているポイントについて触れた、
非常に電磁波について正しく記述された本を出版されたのです。
普通なら、どうぞ本をお買い求めください、と言うところですが、
私は今回、即決で300冊を購入してしまいました。
そこで、この300冊を、電磁波対策商品をお買いもとめの方に、
【無料で差し上げる】ことにしました。
1,575円の本が無料でついてきます。しかも、対象商品は返品OKの
商品ばかりです。
この数年、他店で、「電磁波カット」と称したホットカーペットを
買われた方は愕然とされる内容かと思いますが、私たちは大半のカット
商品が「電磁波カットではなく、磁場カットでしかない」ということ
を主張してきました。
すごく報われたことを感じると、本代を負担することは私たちの
喜びです。ぜひ、なくなる前にご用命ください。
↓
www.binchoutan.com/denziha/eruma.html#ERO0276
———————————————————–
■ ドイツでほんとうに助けられた日本の叡智の結晶
———————————————————–
ご存じのように、ドイツはビール大国。日本人には信じられない
くらいのビールが毎日消費されています。
イタリア人のビジネスパートナーと食事に行っても、ワインでは
なく当地では「まずビール」。 ドイツ人のお腹になることは
致し方ないとあきらめつつ、杯を重ねることになります。
翌朝、むくんだ感じや酔いが残っていたとしても、マクロビの
集大成でもある「梅しょう番茶」があれば、全く問題なし。
ゆるんだ体の細胞をきゅっと整えてくれます。
しかもレトルトになっていると、番茶を沸かしたり、醤油や
梅干しを携帯する手間からも解放されるので、お手軽です。
自宅でも面倒なときにはこれを愛用しています。
↓
www.binchoutan.com/umebancha.html
———————————————————–
■ 本日（２４日）午後３時開始の夢水肌キャンペーン
———————————————————–
「夢水肌」は弊社で一番売れているスキンケアです。
水だけで創り出したスキンケアが、これだけのお肌の変化を
導き出してくれるとは。
ドイツでもたくさんの人に体験してもらいましたが、
皆さん『これはすごい、ほんとうにすごい』と、興味を示して
いただきました。
ヨーロッパにもたくさんのオーガニックコスメがありますが、
結局のところ、基礎化粧品の多くは水と油の混合物で、
由来はなんであれ、界面活性剤を含んでいるものが普通です。
水だけで油を安定的に溶かしている製品はこれ以外には世界を
探しても存在していません。
今回の決算に伴い、スペシャルセットをご用意します。
午後３時をお待ちください。
↓
www.binchoutan.com/orbs/yumemihada.html
———————————————————–
■ 日本人で健康になりたいなら、お米・お米・お米！
———————————————————–
今年産の中川信男よりすぐりのお米たちです。
いずれも農薬不使用、そしていろいろな秘策でお米のエネルギーを
高めています。それぞれに、農家さんの愛情がいっぱいです。
全部、産地まで確認しにいって、取材も敢行していますので、
是非、それらの違いを理解していただき、味も確認してくださいね。
■宮城県産 『命あふれる田んぼのお米』
→ www.binchoutan.com/okome/index.html
■秋田県産 有機JAS認証取得米『井手さんのお米』
→ www.binchoutan.com/ide-okome.html
■石川県産 イチオシ！本当にうまい『ばんばさんのお米』
→ www.binchoutan.com/banba/
特にこの、ばんばさんのお米の味と、繊細かつ強烈なエネルギー
感は、絶対にお試し頂きたいと思います。
冷めても堅くならず、うまみが全く落ちません。スゴイです。
———————————————————–
■ ぽかぽか元気になれるショウガ湯♪もちろん砂糖なし
———————————————————–
どこでもしょうが湯は売っていますが、大量の砂糖入り・・・
自然食を勉強した方なら、とても飲めないはず。
そこで探し出したのが、「てんさい糖」を使ったしょうが湯と
しょうが紅茶です。
最近は、珍しく家に帰ることがあれば（笑）ビールちょうだい
ではなく、「しょうが湯いれて～」と甘えます。
あぁ～ 甘すぎる話でした。
↓
www.binchoutan.com/marushima.html
———————————————————–
■ 安全メイクにさらにバリエーション ナチュラピュリファイ
———————————————————–
「ガンガーさん、すごく熱い人から電話がかかってきて、会いたい
とおっしゃってます」とスタッフから聞きました。
そんなに熱いのならあってみようと思ってお会いしたら、とても
有名な方でした。
リフレクソロジーであちこちにお店がある、RAJAの藤田桂子社長の
娘さんで、リフレクソロジー学校の校長先生でもある藤田真規さん
でした。
「自分のアトピーの経験から、安心して使える化粧品が存在しない
ので、とことん追求して作り上げた」と藤田さんが胸をはる、
安全なナチュラルメイクとスキンケアのラインです。
どれくらい安全で、しかもメイクも充実しているかは、是非ページ
でご確認ください。お化粧のことを文章で表現するのはとても難しい
です。
男性のスキンケアラインもありますので、男性も必見です。
↓
www.binchoutan.com/naturapurify/index.html
———————————————————–
■ 私の妻がずっと携帯しているもの
———————————————————–
この間、子どもをつれてラオスにいったり、国内旅行にいったりと
頻繁に旅を続けてきました。
世界中で流行がいわれている中で、移動中に妻が自分と子のために
欠かさずもって歩いているのが、自然界ほぼそのままのミネラルを
手軽に摂取出来る「いのち輝く調和のミネラル」です。
どこに行っても、水や飲み物は必ず飲みます。
その中に、ほんの数滴を滴下して、まめに口に入れるだけ。
ラオスでは激しい移動の疲れもあって、体調は悪くなりがちでした
が、これのお陰で健康と気力を維持できました。
最近の野菜には地力の低下に伴って必須ミネラルが欠乏していて、
自然食を実践していてもミネラル不足は深刻だといわれます。
家ではご飯を炊くとき、みそ汁、煮物など、水を使う料理には
すべて少し混ぜ込んで使っています。味もよくなり、エネルギーも
ミネラルバランスもしっかり調整することができて、私も妻も
子どもも元気いっぱいで過ごしています。
↓
www.binchoutan.com/great_1.html
*************
□ PICK UP!
*************
★ 砂糖を使わない、めちゃうまお菓子で午後の眠気を乗り切る！
www.binchoutan.com/ohsawa_okashi.html
★ バリバリのお肌をしっかりカバーして内側から潤いを引き出す
www.binchoutan.com/asteria/
★ 天然ハーブのオリジナル入浴で、ココロもカラダもぽかぽか
www.binchoutan.com/uzumasa/yu.html
★ マイナスイオンも遠赤外線も、そして癒しのパワーも一緒に
www.binchoutan.com/takefu/index.html
★ 天然の栄養スープ「海のペプチド」で美味しい栄養補給
www.binchoutan.com/umino-peptide.html
★ イチローの活躍の秘密は、彼自身の「リズム感」にあった
www.binchoutan.com/zetten.html
★ 浄水器・活水器製品の違いをわかりやすく解説しています
www.binchoutan.com/jyoukassuiki.html
★ 中川信男の手前みそは、無農薬・無施肥の原料を使っています
www.binchoutan.com/miso.html
■■■■■■■■ セール詳細スタート ■■■■■■■■
セールの詳細は下記を熟読のうえ、ご注文をお願いします。
———————————————————–
↓↓↓↓ 必ず全部よく読んでからご注文ください ↓↓↓↓
●今回のセールは全品対象とし、商品代金の「１２％」をお値引き
します。
（例外は6000アイテム中2品だけあり、サイト上に明記しています。）
消費税５％は基本弊社負担ですが、さらに「１２％」をお値引と
なり、赤字が生じる商品も覚悟で全品を対象とさせて頂きます。
たとえば２万円のご注文ですと、消費税を加え21,000円のところ、
送料と消費税相当額は弊社負担となり、弊社の販売価格は通常時
20,000円、 そこから１２％引きですので、セール中は17,600円の
お支払いですみます。
この差はなんと▲3,400円とかなり大きな金額になります♪
●期間は本日より２月２６日（金曜日）２３時５９分（深夜）まで
となります。
時計が２月２７日に入った時点で、お値引きの設定は終了と
なりますので、お急ぎご発注ください。
●条件は
・『代引き』『コンビニ』『郵便振替』だけが対象です 【重要】
———————————————–
クレジットカードは決済のために当方で支払う手数料が高額で
『代金引換』『コンビニ支払』『郵便振替』がお値引き対象と
なります。ご容赦ください。
・『商品代金合計５０００円以上』が対象となります 【重要】
———————————————–
送料を含まず5,000円以上のご発注をお願い致します。
・『楽天やyahooのお店』は対象とはなりません。
————————————————
売上比例の手数料が非常に高いので、残念ですが対象外です。
「びんちょうたんコム」からのみ対象となります。
・速攻発送はご注文集中のため、不可能です 【重要】
————————————————
昨年12月のセールでは、１日あたり最高1390件、平均ご注文
商品数13品と、うれしい悲鳴のご注文をいただきました。
少ない出荷人員で1000件以上を速攻発送することは物理的に
不可能になります。お時間指定はもちろんお受け致しますが、
日時の指定は 翌週以降にてご注文くださいませ。
出来れば、日付指定は空欄にご協力ください。
・『クーポン券番号のご入力が必要』になります 【重要】
————————————————
買い物かごシステムにて普通にご注文ください。
お買い物途中は普通の金額で表示されますが
最終のご注文者さまの情報を入力いただく画面の
最下部付近に、
『クーポン券をお使いの方番号をお書きください。』
と表示されますので、
そこに下記の kessan2010 を「コピーペースト」で貼り付けて
ください。
※↓入力頂く場所の案内です↓※
www.binchoutan.com/coupon.html
●●↓こちらが１２％引きクーポン券です 重要です！！●●
kessan2010
とご入力いただくと値引き適用となります。
お値引きは「ご確認画面表示後」に表示されます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
上記クーポン券番号必ずコピーして貼り付けいただくよう、
前回ご記入間違いも多くトラブル発生もありましたので
必ずコピーペーストにてご入力をお願い申し上げます。
送料条件はお値引き後の商品代金10,000円以上で無料となり
ますので 、お値引き前約11,363円以上からのご注文で送料
無料適用となります。
・ＦＡＸによるご注文にも適用いたしますので、
余白などに kessan2010 と大きくお書きください。
●お友達にこのメルマガ転送可能＋初回から１２％引きです
お友達にご紹介頂いて、初めての方でもセール対象可能です。
是非このままメルマガ転送してあげてください。
最初から１２％引きでご購入頂けるので、大切なお友達の
賢明な選択の一助にもなり、お試しにも最適です！
●期間中は条件を満たせば何度でもご発注可能です
１２％引きクーポン券は期間中なら何度でもご利用可能です！
お買い忘れに気づかれたら、また同じ要領でご利用ください。
●いろいろと厚かましくて恐縮ですが
不明な点などありましたら、どうぞご遠慮なくお問い合わせ
ください。
————————–
編集後記 ★☆★☆:*・∵.゜
————————–
先日、お取引先さまを対象にした10周年記念式典を行いました。
その場で、私たちやお客さまは何を望んでおられるかについて、
私の考えるところをお話しさせていただくことができました。
とくにこれから必要なのは、お客さまのお声を確実にお取引先さま
にお伝えして、そのご期待に添える製品や農産物のレベルアップだと
考えています。
その場でいただいた140万円近いご祝儀ですが、これは弊社では
受け取らず、すべてラオスの不発弾除去に使う金属探知機の購入
費用として、ラオスの平和と安全のために進呈することにしました。
ラオスでは依然として大量のクラスター爆弾の不発弾が土中に眠って
いて、今も多くの子どもたちが被災して手足を失っています。
これを何とかしたいという現地でまじめに活動する皆さんの手助けに
なればと考えました。
日本国が認定していない団体に寄付をすれば、寄付金にも事実上
法人税がかかっているという、『民間活力の活用』という政府の
お題目とは遠くかけ離れた現実の中で、できることを模索した一つの
行動にしていくつもりです。
その様子やご報告についても、順次ページにアップしていく予定に
していますので、ご注目ください。
中川信男 拝
【メールマガジンの配信解除について】
本メールマガジンは「買い物かご」のご注文の際に「メールマガジン
を購読する」にチェックをお付けいただいた方にお送りしています。
もし今後の配信がご不要の場合には、大変ご面倒ではございますが
www.binchoutan.com/magazine.html
にてすぐに配信リストからはずしていただくことが可能です。
.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
ほんとうの時代が始まる前に。
まじめに、さらにユニークに。
『ココ・カラ・いのち』の
プレマ株式会社 中川信男
.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
★ スタッフページでお会いいたしましょう！
www.prema.co.jp/watashi.html
★ e-mail どちらでもOK
info@prema.co.jp,web@shizenmura.net
★ 運営ウェブ通販サイト群
□愛と叡智の紀州備長炭研究会
□プレマシャンティ (登録商標)
□京都太秦しぜんむら
□電磁波コム
入り口>>www.prema.co.jp/
★ 事務所所在地・電話
□メインオフィス/セミナールーム
〒600-8424
京都市下京区室町通高辻上る山王町569
プレマヴィレッジ京都
□経理課/登記上本社
〒616-8125
京都市右京区太秦組石町10-1
嵐電・嵐山線「太秦広隆寺」駅内
□商品課・物流センター
〒663-8142
兵庫県西宮市鳴尾浜1丁目3-11
フリーダイヤル 0120-8-41828
（∞無限大～よいわ通販！）
フリーファックス 0120-6-41828
（むっちゃ～よいわ通販！）
★ セキュリティー認証
□全メール多重ウイルススキャン済
□有限責任中間法人 TRUSTeマーク認証済
□オンラインマーク実在証明済（商工会議所発行）
□プライバシーステートメント
www.binchoutan.com/privacy.html
.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
『ココ・カラ・いのち』とは、
ココロ、カラダ、生命体の母なる地球環境の
三方よしを旨とする、プレマ株式会社のあり
方を表現しています。
また、同時にこの言葉は
ココロ、カラダ、ソウル(魂)の調和も表して
います。
☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
★ご紹介ください！
弊社をお気に召して頂けましたらぜひお知り合いやご友人に是非
弊社のサイトをご紹介ください。
一般の通販会社に比べ広告費は10分の1以下に抑え、粗利益率も
半分～1/3程度としてお客様に最大のメリットをご提供できるよう
努力を続けております。
上の署名部分をご紹介されたい方に転送頂ければ簡単です。
お客様のお力添えだけが私たちの原動力です！
