全商品で返品・返金保証をしています 2010.06.28 Vol.100

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
  ☆ ■□■□■□■□ 『びんちょうたんコム』マガジン
■□■□■□■□ www.binchoutan.com ■□■□■□■□■□
■□■□■□■□■□■□ 2010.6.28  VOL.100 ■

【 100号記念 全商品返品・返金保証付き 10%引きセール 】

             10%引きクーポン券があります

 —- 全品(2品除く)対象で10%引き+消費税なし! —-
                 ★後払いOKです★
           (クーポンが必要です、詳しくは下に)

            6月30日(水)の深夜11時59分まで

       ●お友達に転送大歓迎!!●

( ・_ゝ・)o*――゚+.――゚+.――゚+.――゚+.――*o(・c_,・)

●おそらく「前例がない」東京オフィスの特殊な求人をしています
www.prema.co.jp/recruit/old.html#tokyo

●「癒しの紳士、ミッチェルメイ氏」設計の初回限定の特価セット
www.binchoutan.com/pure-synergy/

●3000円以下で、送料無料をゲットする特別な商品があります
www.binchoutan.com/sarari/index.html

●蚊をグングン吸い込むブラックホール 衝撃の画像をご覧下さい
www.binchoutan.com/blackhole/index.html

●オーガニックのにんじん3キロを一瓶に濃縮しました
www.binchoutan.com/pure-synergy/brown.html

●ムソーの自然食品 約1000アイテムを新規取り扱い開始しました
www.binchoutan.com/muso/

●オーガニックが手に入らないときには、農薬を洗って落とす
www.binchoutan.com/surfcera.html

●汗をかく今こそ、良質のミネラルと塩分で体内をリセットする
www.binchoutan.com/qi-power.html

●低温圧搾ジューサー「グリーンパワー」も本企画で返品保証!
www.binchoutan.com/greenpower/index.html

●「見ただけで涙がこぼれる」とのお声 TCエナジーのガラス器
www.binchoutan.com/tc/

●2万円以上プレゼントは日々充実
www.binchoutan.com//olivesoap.html

●『何を選べばいいの?』と迷ったら他のお客様のご感想を見る!
www.binchoutan.com/voice/

 

前回からご購読の皆さん、いつもありがとうございます。
今回初めての皆さん、今後ともよろしくお願い申し上げます(^o^)。

今回は、このメールマガジンの100号記念号なんです。

このお店を始めて10年、そしてメルマガを出して約9年。

普通のウェブショップは売上確保のために大量のメールマガジンを
配信するのが通例なのですが、私は自分が書く分は月1回までに
しようと決めてきました。

おかげさまで、「長すぎる」というお声は時々いただくのですが、
「回数が多すぎる」というご意見は、まだいただいたことが
ありません。

                 *

そして、100号記念だったら、何をしようか・・・と考えた
結果、ひとつの答えを出しました。

・どの同業者さんも、怖くてやったことがないこと。
・「ほんとうに大丈夫なのか・・・」と心配されそうなこと。
・通販のデメリットを解消すること。

結論は、

『すべての商品、返品・返金保証をさせていただきます!』

です。

お買いもののリスクは、すべて弊社が負います。

私も短くない期間、自然食の世界にいますが、どこもこういうことを
したところはないと思います。

よく、テレビや雑誌の通販などで「返品・返金保証」自体は
見かけますが、あの手の商品の原価の率は半分以下の商品ばかりです。
たいていは7割が利益とか、8割が利益とか・・・

私たちのお届けしている品は、全体で見ればそういった会社の
半分~1/3の利益しかない商品が大半で、はっきり言って無謀ですし、
おそらく、ご返品担当のスタッフは涙を流すくらい忙しいでしょう。

でも、いいんです。10周年ですし、100号の記念ですから!

今まで迷っていて試すことすら出来なかった品を、ぜひ手にとって
ほんとうに役立つかどうか、試していただいて、納得いかなければ
どうぞご返品下さい。

本メールの下に明記してある、10%引きクーポンをご利用になり、
本日28日から6月30日中までのご注文は、とにかくすべて
返品・返金保証の対象です。

お支払い方法も何でもOK、他のクーポンをお持ちの方も、
返品・返金保証をすべての商品で利用されたい場合には
今号記載のクーポン券をご利用下さい。

詳しいことは、下のクーポン券の欄に書いておきます。
しっかりお読みいただいて、ご発注下さい。

 

ほんとうに、なんにも遠慮はいりません。

どうぞ思う存分、それがほんとうに必要な品かどうかを、
実際に使ってご判断下さい。
ダメだと思ったら、14日以内にぜひご連絡ください。

通販で買うときのリスクは「こんなはずじゃなかった」という
気持ちです。
「お金がもったいなかった」、その気持ちなのです。

 

それを全部外して、フリーな気持ちでお買いものを楽しんで
いただける特別な3日間になります。

ぜひ、この機会をマックスに生かして下さいね!

 

———————————————————–
■ 慶びの声が、続々自室のファックスに届いています
———————————————————–

「美しく花開く白菊が部屋をなごませるようで落ち着いた気分です。」
 熊本市 よしさん

「他社の除虫菊の蚊取り線香より煙が少なく、のどや目に影響が
 少なかった。香りは使用した事のある3社のうち2位だけれども
 総合1位だと思った。また使いたい。」
 静岡県 そらさん

「もぐさの香りに似ていますね!優しい感じで入口で使って
 いても気になりません。蚊はまだ入ってこないけど小さい虫は
 入ってきます。蚊以外には弱いのかしら?
 しかし、アレルギー体質の方が増えているので、職業柄これなら
 安心して使えます。」
 東京都 すぎっこさん

などなど、最近いただいたファックスです。

おかげさまで、何もしないのに新聞や雑誌に掲載していただいたり
して、順調に個数が増えています。

個数が増えるたびに、「これで毒を吸う機会を減らしてもらえる」
と気持ちが楽になります。

そんなことで、夏は『かえる印のナチュラル蚊取り線香』で
お過ごし下さい。

www.binchoutan.com/kaeru/senko/index.html

もっと大量の蚊には、ブラックホールをおすすめします。

www.binchoutan.com/blackhole/index.html

 

———————————————————–
■ 梅雨から夏の注目度ナンバーワンの商品は、まさにこれ!
———————————————————–

すごく寒かったこの年の春の初めですが、今度は雨ばかり・・・

ジメジメ梅雨、そして夏が間近に迫っていますが、これからが冷房
冷えに警戒するべきシーズンがやってきます。

薄着にエアコン、そして冷気は足下に下がり、足腰を冷やす・・・
これが更年期障害や冬場の冷え性、それに起因するあらゆる
健康上のトラブルを誘発します。

梅雨時期のお洗濯もののスッキリ部屋干しから、夏場の空気循環、
そしてお部屋のマイナスイオンの供給まで。

冬にも暖房の気持ち悪さをぐっと和らげてくれるので、四季を
とわず愛用しているグッズ、それが「新林の滝」です。

今年はメーカー様の許可をいただいて、かえる印のナチュラル
蚊取り線香も無料でプレゼント可能になりました。

ぜひ、キャンペーン中のいま、ご検討下さい。

www.binchoutan.com/shinrin-taki.html

 

———————————————————–
■ スタッフには、自由にいくらでも飲んで下さいと伝えました
———————————————————–

会社に来ていただくと、お出しするお茶はこれだけです。

スタッフにも、会社ですべて費用は負担するから、いくらでも
飲んで欲しいと伝えてあります。

なぜなら、夏も疲れ知らず、体の中をきれいにすることで、お肌も
エネルギーも高くいて欲しいという私の願いだからです。

実際に飲んでいただいた方からは「こんなにたくさん健康茶を
飲みたくなるのははじめて」というくらい、体が必要として
どんどん飲みたくなるのです。ほんとうに不思議なのです。

思っていたよりもずっと早く、たくさんご購入いただいているので、
次の製造に入ることになりました。非常に手に入りにくい素材も
ふんだんに入れていますから、ぜひお試し下さい。

www.binchoutan.com/sarari/index.html

 

———————————————————–
■ 季節の変わり目の不具合に!オーガニックハーブを特価で
———————————————————–

癒しの紳士、ミッチェルメイさんが心を込めて世に送り出す、
完全オーガニック素材のサプリメントシリーズ。

その中でも、最近の天候不順で健康が維持出来ない!と
嘆きが聞こえてくると言うことで、こういうときにおすすめの
エキナセアを主原料としたサプリを特別価格でご提供しています。

日本法人社長の若松さんから、
「最近の天候不順のせいか、このアイテムがとても良く動いている」
というお知らせとともに、期間限定の特価情報が舞い込みました。

6月30日までの限定特価です。

www.binchoutan.com/pure-synergy/vitamin.html

 

———————————————————–
■ 蒸し暑くなってくると化学物質の臭いでたまらない方へ
———————————————————–

温度と湿度が上がってくると、家や家具などからの化学物質の
揮発が激しくなり、体調が悪くなるケースが続発します。

何も知らずに建てた新築住宅、買ってしまった家具や車、
大丈夫だと思っていた賃貸住宅まで。

いくつも対策をご用意していますので、必要に応じてご利用
下さい。

【家ごと根こそぎ化学物質対策】
www.binchoutan.com/voc/index.html

【家具や繊維、車などの化学物質対策】
www.binchoutan.com/eucaly.html

化学物質の種類によって、GSナチュレとユーカリプタススプレーの
どちらかが効果を出す場合があります。
実際に対象物に直接たっぷりスプレーしてみて、しっかり乾燥させ、
よりましになる方を選び、それを何度かスプレーして下さい。
スプレー後は充分な換気をしませんと、化学物質が吐き出されます。

【マイナスイオンやエネルギーで化学物質対策】
www.binchoutan.com/prosh.html

化学物質過敏症の方にお貸し出ししていますが、ほとんどの方が
ご購入になっているという実績があります。理屈は実は私もよく
解らないのですが、実際に効果があることだけは間違いなさそう
です。まずは資料をご請求下さい。

【アポロ技術で化学物質対策】
www.binchoutan.com/alfa-genius/fielder.html
www.binchoutan.com/alfa-genius/synmoon.html

シックカーを実際に購入して実験しましたら、オーブス液と
アポロ・シンシンで車は劇的に化学臭の刺激が楽になりました。

家の場合にはシンムーンやアポロフィールダーでずっと楽に
なったというお声が届いていますので、お試しいただく価値は
あると思います。

いずれの対策でも、ひとつの対象を何とかしたとしても、家の
構造内部などからどんどん化学物質が排出されているケースでは
充分ではありません。このケースが実はかなり多いのですが、
それほど酷くない場合には、目に見えるところだけでも対策する
ことをおすすめします。

 

———————————————————–
■ らくなちゅらる通信の定番、野村隆哉先生の木のおもちゃ
———————————————————–

京都大学を退官後も、森林に関する学術研究とアートの創作活動
を継続されている野村先生。

以前は竹酢液の研究なども熱心にされていましたが、今は建築を
はじめとする国産材の活用に関する研究を中心にされている様子。

非常に情熱的な先生は、ときに「非常に怖い人」と、会いに
いく方を震え上がらせるようですが、私たちの会社から誰が
訪問しても、いつも優しくしていただけますo(^-^o)

今回ご紹介しているおもちゃのシリーズ「オータン」は、過去に
何社も何社も自分たちで販売したいという申し入れがあったのを
すべて断ってこられたのに「ぜひ中川くんのところで」という
ことで販売解禁となりました。

ラオスにも寄付金が届く仕組みになっています。親から子へ、
そしてその子にもずっと継承できる「世界でひとつのおもちゃ」
をご紹介します。

www.binchoutan.com/otan/

 

———————————————————–
■ 「癒しフェア」に出展します 先着100名様に招待券進呈
———————————————————–

以下のフェアにプレマのブースが登場、今回はTCグラスウェアと
さらり・すらり茶を展示・即売します。

プレマの若手スタッフ5名が売り子さんをしますので、ぜひ会いに
いらして下さい。

無料のチケットを先着100名様に差し上げますので、同梱ご希望の
方はご意見ご要望欄に「癒しフェアチケット希望」と明記下さい。

お届けの商品と一緒に同梱させていただきます。

www.a-advice.com/healingfair2010_tokyo/index.html

 

———————————————————–
■ オーサワジャパンの全商品カタログ差し上げます
———————————————————–

弊社で定番の自然食品「オーサワジャパンの自然食品」類の
全商品カタログが出来ました。

先着200名の方に差し上げますので、同梱ご希望の方はご意見ご要望
欄に「オーサワジャパンの自然食品のカタログ希望」と明記下さい。

お届けの商品と一緒に同梱させていただきます。

 

———————————————————–
■ スタッフもお客さまも絶賛の、本当に深く眠れるマット登場
———————————————————–

昨年、スタッフの一人から相談を受けました。

「睡眠時間が短くて、体から疲れが抜けないのです。だから
朝スッキリ起きられません。朝スッキリ起きる方法を教えて。」

私がヒアリングする限り、おそらく彼女はちゃんと眠れていない
のではないかと推察しました。寝ているけれど、寝ていない。
その原因は、実は「寝室の電磁波」なのです。

だれも気づいていない話ですが、実際に仙台のアレルギー専門の
ドクターは、食事を変えても漢方を入れてもアレルギーが改善
しない患者さんの自宅までいって、電磁波を測定されました。
医師が自宅まで行くには、深い理由があるのです。

電磁波を体に受け続けている限り、脳をはじめ全身の細胞が
休んで再生することがうまくできないのです。
常時、外的な刺激を受けている状態なのですが、電磁波は過敏症
にならない限り、体感しませんので、これがくせ者です。

その先生がアレルギーと電磁波の関係、肥満と電磁波、自律神経
失調と電磁波の相関性をずっと観察され、深刻なこれらのケース
には「寝室の高レベル電磁波(特に電場)」という相関性を
発見されました。これは先生独自の見解で、世間一般に知られた
ものではありませんし、科学で機序が証明もされていません。

その先生と私たちで開発した、寝る場所電磁波を減らすマットを
彼女に手渡しました。

彼女の感想が社内の関心をよび、さらに、さらにと繋がって、
社内販売で一番売れている商品になりました。

それが電磁波シールド敷きパッド「森の目覚め」です。

www.binchoutan.com/denziha/shieldpad.html

 

———————————————————–
■ 安全メイクバリエーションが増えています
———————————————————–

エコや安全にこだわっていても、メイクだけはちゃんとしたい・・・

理想のノーメイクでずっと過ごせるほどの自信まではもてない、
という方の声はいつも届いていますし、しっかり受け止めています。

そんなことで、カラーバリエーションもあり、楽しくメイクしながら
安全にもこだわったラインがいくつもあります。

最近、非常に評判のよいナチュラピュリファイのシリーズです。

男性のスキンケアラインもありますので、男性も必見です。

www.binchoutan.com/naturapurify/index.html

こちらは弊社では定番、キラのシリーズ、皮膚に刺激を与えない
方法論と、カラーバリエーションは必見です。

www.binchoutan.com/kira/index.html

 

 

        *************
          □ PICK UP!
            *************

★ 今すぐ、危険な紫外線対策を安全に
  www.binchoutan.com/uv.html

★ 新物の美味しいそうめんで、障がい者の自立を支援して下さい
  www.binchoutan.com/tenobe-soumen.html

★ 砂糖を使わない、めちゃうまお菓子で午後の眠気を乗り切る!
  www.binchoutan.com/ohsawa_okashi.html

★ 我が家で使っている、幸せで健康的な甘みの秘訣
  www.binchoutan.com/rakanka.html

★ 妊娠中の妻が絶対に持ち歩き続ける生命のかがやきの素
  www.binchoutan.com/great_1.html

★ 妊婦さんには必須の栄養素「葉酸」を安全天然原料で完成
  www.binchoutan.com/pure-synergy/brown.html  

★ マイナスイオンも遠赤外線も、そして癒しのパワーも一緒に
  www.binchoutan.com/takefu/index.html

★ 天然の栄養スープ「海のペプチド」で美味しい栄養補給
  www.binchoutan.com/umino-peptide.html

★ イチローの活躍の秘密は、彼自身の「リズム感」にあった
  www.binchoutan.com/zetten.html

★ 浄水器・活水器製品の違いをわかりやすく解説しています
  www.binchoutan.com/jyoukassuiki.html

★ 中川信男の手前みそは、無農薬・無施肥の原料を使っています
  www.binchoutan.com/miso.html

★ あなたの体のつらさは、その姿勢のせいじゃないですか?
  www.binchoutan.com/zen/index.html

 

 

■■■■■■■■   セール詳細スタート    ■■■■■■■■

   セールの詳細は下記を熟読のうえ、ご注文をお願いします。

———————————————————–

↓↓↓↓ 必ず全部よく読んでからご注文ください  ↓↓↓↓

●今回のセールは全品対象とし、商品代金の「10%」をお値引き
 します。
(例外は6000アイテム中2品だけあり、サイト上に明記しています。)
 消費税5%は基本弊社負担ですが、さらに「10%」をお値引と
 なり、赤字が生じる商品も覚悟で全品を対象とさせて頂きます。

 たとえば2万円のご注文ですと、消費税を加え21,000円のところ、
 送料と消費税相当額は弊社負担となり、弊社の販売価格は通常時
 20,000円、 そこから10%引きですので、セール中は18,000円の
 お支払いですみます。

  この差はなんと▲3,000円とかなり大きな金額になります♪ 

●期間は本日より6月30日(水曜日)23時59分(深夜)まで
 となります。
 時計が7月1日に入った時点で、お値引きの設定は終了と
 なりますので、お急ぎご発注ください。

★今回の特別の企画として、弊社取り扱いの全商品で
 『返品・返金保証』を付与します。

 ・必ず、以下のクーポン券をご利用下さい。
  本クーポン券をご利用のご注文だけが対象となります。

 ・お支払い方法は、すべての決済方法が可能です。
  商品ページに「代引きやカードのみ返品保証」と書いて
  あっても、本企画に限り、どんな決済でもOKです。
 
 ・返品のご連絡は、商品到着から14日以内にお願いします。
  後払いを選択されても構いませんが、14日以内にお知らせ
  いただきませんと、再請求のメールが届いてしまいます。

 ・返品の場合は、まずメールでその旨をお知らせ下さい。
  返送先、返金方法についてなどをご連絡させていただきます。
  web@shizenmura.net 宛
  タイトルは「返品・返金保証の返品について」にて。

 ・他のクーポン券をお持ちの方でも、この企画については
  恐れ入りますが本クーポン券をご利用下さい。
  本クーポン券をご利用のご発注のみ、本企画対象となります。

●その他の条件は

・『商品代金合計5000円以上』が対象となります    【重要】
 ———————————————–
 送料を含まず5,000円以上のご発注をお願い致します。

・『楽天やyahooのお店』は対象とはなりません。
 ————————————————
 売上比例の手数料が非常に高いので、残念ですが対象外です。
 「びんちょうたんコム」からのみ対象となります。

・速攻発送はご注文集中のため、不可能です      【重要】
 ————————————————
 昨年12月のセールでは、1日あたり最高1390件、平均ご注文
 商品数13品と、うれしい悲鳴のご注文をいただきました。
 少ない出荷人員で1000件以上を速攻発送することは物理的に
 不可能になります。お時間指定はもちろんお受け致しますが、
 日時の指定は 翌週以降にてご注文くださいませ。
 出来れば、日付指定は空欄にご協力ください。

・『クーポン券番号のご入力が必要』になります       【重要】
 ————————————————
 買い物かごシステムにて普通にご注文ください。
 お買い物途中は普通の金額で表示されますが
 最終のご注文者さまの情報を入力いただく画面の
 最下部付近に、
 『クーポン券をお使いの方番号をお書きください。』
 と表示されますので、
 そこに下記の henpinOK10%off を「コピーペースト」で貼り付けて
 ください。

※↓入力頂く場所の案内です↓※
www.binchoutan.com/coupon.html

 

●●↓こちらが10%引きクーポン券です 重要です!!●● 

henpinOK10%off

 とご入力いただくと値引き適用となります。
 お値引きは「ご確認画面表示後」に表示されます。
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 上記クーポン券番号必ずコピーして貼り付けいただくよう、
 前回ご記入間違いも多くトラブル発生もありましたので
 必ずコピーペーストにてご入力をお願い申し上げます。

 送料条件はお値引き後の商品代金10,000円以上で無料となり
 ますので 、お値引き前約11,111円以上からのご注文で送料
 無料適用となります。

・FAXによるご注文にも適用いたしますので、
 余白などに henpinOK10%off と大きくお書きください。

●お友達にこのメルマガ転送可能+初回から10%引きです

 お友達にご紹介頂いて、初めての方でもセール対象可能です。
 是非このままメルマガ転送してあげてください。
 最初から10%引きでご購入頂けるので、大切なお友達の
 賢明な選択の一助にもなり、お試しにも最適です!

●期間中は条件を満たせば何度でもご発注可能です

 10%引きクーポン券は期間中なら何度でもご利用可能です!
 お買い忘れに気づかれたら、また同じ要領でご利用ください。

●いろいろと厚かましくて恐縮ですが

 不明な点などありましたら、どうぞご遠慮なくお問い合わせ
 ください。

 

————————–
編集後記 ★☆★☆:*・∵.゜ 
————————–

正直、ほんとうにこの企画をやっていいのだろうかと
1ヶ月以上、悩みに悩みました。

大赤字で会社が回らなくなってしまうかもしれないという
恐怖からです。そうでなくても、毎年利益率を下げて、
よりよい品の仕入れに、その費用を投下してきたからです。

さらに、返品受付のスタッフから恨まれたらどうしようと、
いまも恐れています。。。

 

でも、誰かがこういう冒険をしない限り、自然食業界はぬるま湯
のままです。

いい品を売っているのだから、と、誰も冒険しないからです。

私は自然食品店にあるような商品は、もっとこの国で広がって
いいと思っています。

ヨーロッパやアメリカのオーガニック市場を視察に回って
感じることは、「日本のこの市場は、大きく立ち後れている」
という実感です。

だれもやらなければ、自分がやる。

ただ、それだけの気持ちです。

それが、きっと日本でも大きく育っていくきっかけになると
思っているからです。

 

【メールマガジンの配信解除について】
本メールマガジンは「買い物かご」のご注文の際に「メールマガジン
を購読する」にチェックをお付けいただいた方にお送りしています。
もし今後の配信がご不要の場合には、大変ご面倒ではございますが
www.binchoutan.com/magazine.html
 にてすぐに配信リストからはずしていただくことが可能です。

 

.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・

ほんとうの時代が始まる前に。
まじめに、さらにユニークに。

『ココ・カラ・いのち』の

プレマ株式会社  中川信男

.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・

★ スタッフページでお会いいたしましょう!
www.prema.co.jp/watashi.html

★  e-mail どちらでもOK
info@prema.co.jp,web@shizenmura.net

★  運営ウェブ通販サイト群

□愛と叡智の紀州備長炭研究会
□プレマシャンティ (登録商標)
□京都太秦しぜんむら
□電磁波コム

入り口>>www.prema.co.jp/

★ 事務所所在地・電話

□メインオフィス/セミナールーム
〒600-8424
 京都市下京区室町通高辻上る山王町569
プレマヴィレッジ京都

□経理課/登記上本社
〒616-8125
京都市右京区太秦組石町10-1
嵐電・嵐山線「太秦広隆寺」駅内

□商品課・物流センター
 〒663-8142
兵庫県西宮市鳴尾浜1丁目3-11

 フリーダイヤル  0120-8-41828
(∞無限大~よいわ通販!)
 フリーファックス 0120-6-41828
(むっちゃ~よいわ通販!)

★ セキュリティー認証

□全メール多重ウイルススキャン済
□有限責任中間法人 TRUSTeマーク認証済
□オンラインマーク実在証明済(商工会議所発行)
□プライバシーステートメント
www.binchoutan.com/privacy.html

.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・

『ココ・カラ・いのち』とは、
ココロ、カラダ、生命体の母なる地球環境の
三方よしを旨とする、プレマ株式会社のあり
方を表現しています。
また、同時にこの言葉は
ココロ、カラダ、ソウル(魂)の調和も表して
います。

☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・

★ご紹介ください!

弊社をお気に召して頂けましたらぜひお知り合いやご友人に是非
弊社のサイトをご紹介ください。
一般の通販会社に比べ広告費は10分の1以下に抑え、粗利益率も
半分~1/3程度としてお客様に最大のメリットをご提供できるよう
努力を続けております。

上の署名部分をご紹介されたい方に転送頂ければ簡単です。
お客様のお力添えだけが私たちの原動力です!