┏┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳━┳┓
┃┃テ┃ィ┃ル┃隊┃長┃の┃★┃人┃生┃バ┃ラ┃色┃術┃★┃┃
┣┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻━┻┫
┃ ～思い立ったら吉日ゴーゴー！これが私の生き方です♪～ ┃
┃ ┃
┗□□ 【毎月中旬発行：第27号】 びんちょうたんコム □□┛
本文内に【全品10％引きクーポン券】があります
1月20日（木）深夜11時59分まで
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●まとめ買い続出！2011年の厳選お年玉福袋は15日まで！
→ www.binchoutan.com/event/2011/1101fuku.html
●冬本番ですね。スタッフが実践する冬場の諸々対策を一挙ご紹介
→ www.binchoutan.com/winter.html
●お正月に新年会・・・誘惑の多いこの時期に頼れるお茶
→ www.binchoutan.com/sarari/index.html
●「なんだかご縁を感じずにいられません♪」スタッフ岸のお薦め！
→ www.binchoutan.com/osusume/index.html
●「５万円以上ご購入プレゼント」どれにしようか迷っちゃう♪
→ www.binchoutan.com/50000pre.html
●「２万円以上ご購入プレゼント」の新アイテムが人気です！
→ www.binchoutan.com/olivesoap.html
●「２千円以上ご購入プレゼント」もかわらず大好評！
→ www.binchoutan.com/ume.html
●なんといっても、お客様の生のお声が一番参考になるんです♪
→ www.binchoutan.com/voice/index.html
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
少し遅くなってしまいましたが・・・
明けましておめでとうございます！
新しい年のスタートはいかがでしたか？
我が家は、大晦日のドカ雪のおかげで
予定していたお買い物にも出かけられず、
例年に比べてかなり地味なお正月となりました。
雪遊びを楽しみにしていた子どもたちは
おおはしゃぎだったのでよかったのではありますが。
あとで聞いてみると、今年は結構どこの家庭も
よく似た状況だったようですね。
それでは、今年もどうぞよろしくお願いいたします！
━★もくじ★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.【ティル助のよもやま話】南国の暖かさに匹敵するお家の太陽！
www.binchoutan.com/sanramera.html
2.【新着情報】夏の日差し対策と冬の乾燥対策は同じだった！
www.binchoutan.com/orbs/care.html
3.【セール情報】セールのクーポン券のご案内について
4.【編集後記】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■
◆■ 1.【ティル助のよもやま話】
南国の暖かさは、お家で待ってくれる太陽で置き換えOK！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
寒～い冬から一転、数日前からバリ島にいます。
が、この度、諸事情からみ合った末に、当面
日本でのワーキングマザー生活に戻ることになりました。
なので、今はバリ島とはいえ、荷物整理に大忙し。
昼と夜もなんとなーく逆転気味なのですが
日本での多忙な生活に向けてのウォーミングアップには
もってこいな感じのここ数日です。
実は8年前の出産の瞬間以来、原因不明の関節痛を抱える
私にとって、バリ島の暖かさは非常にありがたかったのですが
四季があってこその日本ですから、厳しい冬の寒さも
ちゃんと受け入れなくてはなりません。
数年前まで日本で生活していた頃の家財道具はほとんど
処分済みだったにもかかわらず、幸いにもサンラメラだけは
実家の押し入れの奥に大切に片付けてありました。
これがないと全身の関節がこわばりっぱなしなので、
「いい加減処分せぇよ」と、お片付けマニアの実家の父に
何度もせっつかれながらも、どうしても保険として
置いておかずにはいられなかったわけなのです。
そして、あの「言葉にできない癒し感」。
サンラメラのあるお家が待っているというのは、
最高のご褒美なんですよね。
帰国後の毎日の、ぜいたくなご褒美を楽しみにしながら
たくさんの荷物もどんどん片付けてしまいましょー！
【ただの暖房機だと思っていたら大間違いなのだ♪】
www.binchoutan.com/sanramera.html
■
◆■ 2.【要チェック！新商品＆キャンペーン情報】
日差しケアで冬の乾燥対策キャンペーン！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
━━━━━━━━*━━━━━━━*━━━━━━━*━━━━━━━*
■□日差しケアで冬の乾燥が防げる？納得増量キャンペーン！□■
━━━━━━━━*━━━━━━━*━━━━━━━*━━━━━━━*
冬といえば、先ほども申し上げた関節のこわばりが
最大の困りごとですが、バリ島でユルユルになったお肌のまま
日本に戻ると、かならず「顔面粉ふきいも」になってしまう
ことも大きな悩みの種なのです。
そんな私ですが、この冬は新情報をゲットしました！
朝晩の保湿ケアに加えて、オーブスのエスケアウォーターで
日中もしっかりと保湿すると、お肌の乾燥が防げるというのです。
でもちょっと待って。
エスケアウォーターといえば、夏の日差し対策・・・？
という考えしか持ち合わせていなかったのですが、
水分の蒸発からお肌を守ってくれる「潤いプロテクト」機能は
冬場の乾燥対策にもしっかり効果的なのだそうです。
バリ島で使い切らなかったエスケアウォーター、
忘れずに日本に持ち帰らなくては～。
さらに、機内のとんでもない乾燥にもぴったりそうなので
手荷物のほうにも少量分けて持ち込みます♪
そして、今ならエスケアウォーター250mlを2本ご購入ごとに、
コンパクトな100mlサイズを1本プレゼント中！
容量100ml以下なら液体でも機内持ち込みが可能なので、
日常の携帯にはもちろん、長旅のお供にも最適ですね。
日差し対策と乾燥対策、1本で二度おいしい
エスケアウォーターのお得なキャンペーンをどうぞお見逃しなく！
【この冬は、気になるたびにシュシュッとスプレー】
www.binchoutan.com/orbs/care.html
◆■◆ PICK UP! ◆■◆
★ 大好評だったあのバリューパックが数量限定でこっそり復活！
www.binchoutan.com/pure-synergy/value-campaign.html
★ 「いつものお米が大変身した！」スタッフも感激しまくりです
www.binchoutan.com/tc/index.html
★ 送料無料の特別キャンペーンアイテムを集めてみました
www.binchoutan.com/free_shipping.html
★ カサカサ対策に！お肌と一緒にこころもうるおう愛情バーユ
www.binchoutan.com/kaeru/bayu/index.html
★ 限定60台！エレクトロラックス掃除機オキシジェンが緊急入荷
www.binchoutan.com/oxygen/index.html
★ お待たせしました！秋場さんのあるじゃがいも「さやあかね」
www.binchoutan.com/gintebo/potato.html
■
◆■ 3.セールのクーポン券情報のご案内です
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■■■■■■■■ セール詳細スタート ■■■■■■■■
セールの詳細は下記を熟読のうえ、ご注文をお願いします。
———————————————————–
↓↓↓↓ 必ず全部よく読んでからご注文ください ↓↓↓↓
●今回のセールは全品対象とし、商品代金の「１０％」をお値引き
します。
（例外は6000アイテム中2品だけあり、サイト上に明記しています。）
消費税５％は基本弊社負担ですが、さらに「１０％」をお値引と
なり、赤字が生じる商品も覚悟で全品を対象とさせて頂きます。
たとえば２万円のご注文ですと、消費税を加え21,000円のところ、
送料と消費税相当額は弊社負担となり、弊社の販売価格は通常時
20,000円、 そこから１０％引きですので、セール中は18,000円の
お支払いですみます。
この差はなんと▲3,000円とかなり大きな金額になります♪
●期間は本日より、1月20日（木曜日）23時59分（深夜）まで
となります。
時計が1月21日に入った時点で、お値引きの設定は終了と
なりますので、お急ぎご発注ください。
●条件は
・『代引き』『コンビニ』『郵便振替』だけが対象です 【重要】
———————————————–
クレジットカードは決済のために当方で支払う手数料が高額で
『代金引換』『コンビニ支払』『郵便振替』がお値引き対象と
なります。ご容赦ください。
・『商品代金合計５０００円以上』が対象となります 【重要】
———————————————–
送料を含まず5,000円以上のご発注をお願い致します。
・『楽天やyahooのお店』は対象とはなりません。
————————————————
売上比例の手数料が非常に高いので、残念ですが対象外です。
「びんちょうたんコム」からのみ対象となります。
・速攻発送はご注文集中のため、不可能です 【重要】
————————————————
昨年12月のセールでは、１日あたり最高1390件、平均ご注文
商品数13品と、うれしい悲鳴のご注文をいただきました。
少ない出荷人員で1000件以上を速攻発送することは物理的に
不可能になります。お時間指定はもちろんお受け致しますが、
日時の指定は 翌週以降にてご注文くださいませ。
出来れば、日付指定は空欄にご協力ください。
・『クーポン券番号のご入力が必要』になります 【重要】
————————————————
買い物かごシステムにて普通にご注文ください。
お買い物途中は普通の金額で表示されますが
最終のご注文者さまの情報を入力いただく画面の
最下部付近に、
『クーポン券をお使いの方番号をお書きください。』
と表示されますので、
そこに下記の JAN2011 を「コピーペースト」で貼り付けて
ください。
※↓入力頂く場所の案内です↓※
www.binchoutan.com/coupon.html
●●↓こちらが１０％引きクーポン券です 重要です！！●●
JAN2011
とご入力いただくと値引き適用となります。
お値引きは「ご確認画面表示後」に表示されます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
上記クーポン券番号必ずコピーして貼り付けいただくよう、
前回ご記入間違いも多くトラブル発生もありましたので
必ずコピーペーストにてご入力をお願い申し上げます。
送料条件はお値引き後の商品代金10,000円以上で無料となり
ますので 、お値引き前約11,111円以上からのご注文で送料
無料適用となります。
・ＦＡＸによるご注文にも適用いたしますので、
余白などに JAN2011 と大きくお書きください。
●お友達にこのメルマガ転送可能＋初回から１０％引きです
お友達にご紹介頂いて、初めての方でもセール対象可能です。
是非このままメルマガ転送してあげてください。
最初から１０％引きでご購入頂けるので、大切なお友達の
賢明な選択の一助にもなり、お試しにも最適です！
●期間中は条件を満たせば何度でもご発注可能です
１０％引きクーポン券は期間中なら何度でもご利用可能です！
お買い忘れに気づかれたら、また同じ要領でご利用ください。
●いろいろと厚かましくて恐縮ですが
不明な点などありましたら、どうぞご遠慮なくお問い合わせ
ください。
■◆■ 編集後記 ■◆■
子どもたちがバリ島でお世話になっていた
日本語補習校に、一昨日ごあいさつにいってきました。
クラスメイトの子どもたちはみんな、
双子が日本に帰国することをとても残念がっていて
なかには、事前にお母さんから聞かされて
家で大泣きしてしまったという女の子も！
ほんとうに人なつっこい子たちばかりで
私にも「元気でね」と声をかけくれたり
「日本でまた会おうね」と約束してくれたり。
日の暮れていく校庭ではしゃぐみんなの姿を
感慨深くながめながら、
この子たちとの出会いも、いい財産だなぁと
ちょっぴりしんみりモードの隊長でした。
2日後には、現地校にごあいさつに行く予定。
さてさてお次は、どんなモードのスイッチが入ります
ことやら・・・乞うご期待。
山下喜代己 拝
【メールマガジンの配信解除について】
本メールマガジンは「買い物かご」のご注文の際に「メールマガジン
を購読する」にチェックをお付けいただいた方にお送りしています。
もし今後の配信がご不要の場合には、大変ご面倒ではございますが
www.binchoutan.com/magazine.html
にてすぐに配信リストからはずしていただくことが可能です。
.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
ほんとうの時代が始まる前に。
まじめに、さらにユニークに。
『ココ・カラ・いのち』の
プレマ株式会社 山下喜代己
.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
★ スタッフページでお会いいたしましょう！
www.prema.co.jp/watashi.html
★ e-mail どちらでもOK
info@prema.co.jp, web@shizenmura.net
★ 運営ウェブ通販サイト群
□愛と叡智の紀州備長炭研究会
□プレマシャンティ (登録商標)
□京都太秦しぜんむら
□電磁波コム
入り口>>www.prema.co.jp/
★ 事務所所在地・電話
□メインオフィス/セミナールーム
〒600-8424
京都市下京区室町通高辻上る山王町569
プレマヴィレッジ京都
□経理課/登記上本社
〒616-8125
京都市右京区太秦組石町10-1
嵐電・嵐山線「太秦広隆寺」駅内
□商品課・物流センター
〒663-8142
兵庫県西宮市鳴尾浜1丁目3-11
フリーダイヤル 0120-8-41828
（∞無限大～よいわ通販！）
フリーファックス 0120-6-41828
（むっちゃ～よいわ通販！）
★ セキュリティー認証
□全メール多重ウイルススキャン済
□有限責任中間法人 TRUSTeマーク認証済
□オンラインマーク実在証明済（商工会議所発行）
□プライバシーステートメント
www.binchoutan.com/privacy.html
.☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
『ココ・カラ・いのち』とは、
ココロ、カラダ、生命体の母なる地球環境の
三方よしを旨とする、プレマ株式会社のあり
方を表現しています。
また、同時にこの言葉は
ココロ、カラダ、ソウル(魂)の調和も表して
います。
☆:*・.☆.。.:*,・:*・∵.☆:*・∵.゜ .☆.・
★ご紹介ください！
弊社をお気に召して頂けましたらぜひお知り合いやご友人に是非
弊社のサイトをご紹介ください。
一般の通販会社に比べ広告費は10分の1以下に抑え、粗利益率も
半分～1/3程度としてお客様に最大のメリットをご提供できるよう
努力を続けております。
上の署名部分をご紹介されたい方に転送頂ければ簡単です。
お客様のお力添えだけが私たちの原動力です！
