リンゴが消えた 2013.12.19 VOL.140

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
☆ ■□■□■□■□ 『びんちょうたんコム』マガジン
■□■□■□■□ www.binchoutan.com ■□■□■□■□■□
■□■□■□■□■□■□ 2013.12.19 VOL.140 ■

 
【 今年のラストスパート、14%OFF利益還元セール 】

      !!『14%引き』はあと7日だけです!!

  ~ 今日から全品14%OFF+ほぼ消費税5%分OFFも平行 ~

 12月26日(木)の23時59分まで

      ● お友達にも転送をお願いします ●

( ・_ゝ・)o*――゚+.――゚+.――゚+.――゚+.――*o(・c_,・)

●採算度外視の最大50%OFF、歳末大感謝セールは「25日正午」終了
第三弾を開始しました(14%OFFクーポンも平行して使用可能です)

→ 誰でもウェブで見ることのできる、通常ページ
www.binchoutan.com/event/2013/saimatsu.html

→ メルマガご購読の方だけのための、会員特別価格ページ
www.binchoutan.com/event/2013/saimatsu_member.html

●1月末まで発売記念特価!オーガニックシリアルバー「wow!bab」
www.binchoutan.com/wowbab/

●1/9まで発売記念特価 自然食品プレマシャンティの12月新商品!
www.binchoutan.com/premashanti/index.html

●最大11万円引き!不思議な現象多発のアポロ製品が全品20%OFF
www.binchoutan.com/alfa-genius/

●半返しはやめて、感謝の「倍返し」に 冬のギフトも14%OFF
www.binchoutan.com/event/gift.html

●お正月はお屠蘇(京都で創業100年)、毎年大好評です
www.binchoutan.com/toso.html

●甘み、酸味のバランス抜群の有機栽培の有田みかんを産地直送でお手元に
www.binchoutan.com/mikan.html

●ハーブ&スパイスティー「ハリティー」で身体の内側からぽかぽか
www.binchoutan.com/hari/

●癒やしの天然素材「竹布」冬の新商品「靴下」「肌着」など続々登場
www.binchoutan.com/takefu/

●オーガニックコットン「冷えとりソックス3足セット」入荷!
www.binchoutan.com/pristine.html

●気になる「菌」に速攻効果を出す、デイリーミスト&アクアミスト
www.binchoutan.com/freemom-yes.html

●何もないときに、いつでも幸せな気分になれる、やさしいお兄さん
www.binchoutan.com/ssf/

●チャクラ活性度チェックカードを無料プレゼントしています
www.binchoutan.com/shotimaa/

●ついに、私自身がこの世にない音楽を全面プロデュースしました
www.binchoutan.com/uzumasacd.html

●柔軟仕上げ剤は毒って知ってますか?私がその問題、解決します
www.binchoutan.com/woolball.html

●『何を選べばいいの?』と迷ったら他のお客様のご感想を見る!
www.binchoutan.com/voice/

 

前回からご購読の皆さん、いつもありがとうございます。
今回初めての皆さん、今後ともよろしくお願い申し上げます(^o^)。

昨日、今年のセールの影響で物流センターからの出荷状況を確認して
きました。おかげさまで、今年はリンゴの産地直送以外は順調に
出荷できている状況を確認しました。

対馬さんのリンゴの直送につきましては、かなり多くのお客様にご迷惑を
おかけしています。最初は無名だった対馬さんですが、弊社でずっと
扱ってきたこともあって、どんどん知名度が上がり、メディアに登場する
ことが多くなりました。

「ポスト木村さんのリンゴ」「劇的においしすぎるリンゴ」という
触れ込みで、ついに今年爆発してしまい、対馬さんのところには
ものすごい量の問い合わせと注文が殺到しています。

物理的なキャパシティーを大幅に超えてしまい、収穫、箱詰め、出荷を
ご家族だけでまかなっている対馬さんはほぼダウンされている状態です。

お届けできなくなってしまいそうなお客様には。順次連絡をさせて
いただいております。ほんとうに申し訳ございません。

弊社で大切にしてきた品が世間の正当な評価を受けることはとても
嬉しいのですが、逆に品物が足りなくなってお客様にお届けできなく
なってしまうのは、複雑な心境です。

過去にも、無名の品が世間に知られて、メディアに紹介されてしまい、
結局うちにも品物が来ないということが何度もありました。

プレスリリースを出す立場としてよく分かるのですが、メディア掲載は
必ず数珠つなぎで発生します。1度有名なものに載りますと、それを見た
他社が続々追従し、テレビに出たら最後、コントロールできない爆発が
おきます。

テレビに出た直後は大変なことになってしまい、増産できるところは
一気に製造を拡大しようと、多大な投資をします。

工場が稼働して、増産できる頃にはブームは収束。
設備も人ももてあまし、経営はガタガタ・・・という会社をたくさん
見て来ました。

販売する側も同じように大量の在庫を抱えて泣くケースも多く、
プレマでは8年前から「一切ブームを追わない」ということを念頭に
無名の優れた品をコツコツ紹介することを目指しています。

しかし、こちらの影響でこうなってしまいますと、外側で起きた
ブームは停めるに停められません。対馬さんのリンゴなどは簡単に増産
できる訳ではありませんから、事後に酷いことにはならないのですが、
大切にしていただいているお得意様の手に渡らないのはとても残念です。

メディアに影響されやすい日本人と評してしまえばそれまでなのですが、
弊社のお客様が等しくお持ちの先見の明には、とても感謝しております。

まだ日の当たらない優れた品を世間よりもメディアよりも先に目利きして
取扱い、お得意様にお届けできるよう、努力を続けてまいります。

                *

さて、最初にお伝えしましたように、弊社の新倉庫は現時点で安定した
稼働ができている様子も確認できました。

前回同様、弊社としてどこまでお値引きをがんばれるかを改めて計算
しなおしたところ、年末まで、さらに利益還元させていただくことが
できると判断しました。

来春から消費税もあがることが決まっていますので、がんばれるところ
までがんばろうということで、今年最後は昨年の倉庫移転時の在庫ゼロ
を目指す数字と同様、全品14%OFFまでお値引きさせていただきます。

いつまで、どれだけお値引き可能かという判断は事前計画をしている
わけではなく、私が全体の状況をみて、夜中に判断しています。

弊社が取り扱っている品の大半は零細なメーカーさん、生産者さんが
我が子のように大切に育ててこられた品々です。

たくさんご購入いただくことで、まだ無名の優れた品が、予測可能な
範囲でじんわり浸透していくことに繋がります。

どうぞ、デフレがインフレになりそうな雰囲気の出始めた年末、
今年最後のお買い物をお楽しみ下さい。

※ところで、宝くじ、当てたいですよね・・・

最も投資効果が低いと称されるのも知っていますが、
会社の銀行からの借り入れ返せたら、もっと言いたいことが言えるのに、
などと、年末にはついつい妄想してしまいます。

ぜひ、わらちゃんにお願いしましょう。
www.binchoutan.com/sugiyamaknit/zashikiwarashi.html

こんな嬉しい報告もあります。
↓  ↓
prema.binchoutan.com/cgi-bin/mt/mt-search.cgi?search=%B6%E2%B1%BF%C2%DE&IncludeBlogs=3

もしかしたら、私が開発したこちらのほうがさらに運気をあげるかも
しれません・・・

www.binchoutan.com/sugiyamaknit/#kagoarigato2

 

———————————————————–
■ 6年間、どこよりもたくさん販売してきた遠赤外線暖房機
———————————————————–

「遠赤外線暖房機」「遠赤外線パネルヒーター」と称する製品が
たくさん販売されていますが、一度40年以上変わらない発熱体で
どこにも負けない性能を維持してきたサンラメラ。

ほんとうの遠赤外線暖房機は、「遠赤外線だけ」を出すはずなので、
発熱体をカバーするネットやフェンスは熱くならないはずなのです。

「遠赤外線も、他の熱線も」出している暖房機はいろいろありますが、
ほんとうに体そのものを温めたいとすれば、発熱体が特殊な陶器で
できたサンラメラを強くおすすめします。

プレマのスタッフは誰でも持っているという本製品、新スタッフが
入社すると、先輩陣が「これを持っていないと、冬は乗り切れない」と
確信をもって伝えるものですから、
「一番早く買いたいプレマの製品1位」にランクインするのです。

ほんとうに、絶対にお買い求めいただいて損はありません。

冬を快適に乗り切るための秘訣であり、ペットも家族も、たとえ一人
暮らしでも、心まで暖めてくれる魔法の暖房機なのです。

今なら早期購入7大特典つき、もちろん14%OFFクーポン対象です!

www.binchoutan.com/sanramera.html

スタッフと一緒に、「サンラメラ」体験会 1/8(水)@京都

prema.binchoutan.com/seminar/

 

———————————————————–
■ しばらく里帰りやご旅行で不在・・・浄水器の中はどうなる?
———————————————————–

これから里帰りやご旅行でご自宅をあける機会も多くなります。

我が家も、私の仕事の関係でマレーシアに7日間、渡航します。

「よどんだ水は腐る。流れる水は腐らない。」誰もが知っている
事実です。
では、浄水器の中はどうでしょうか。

知らぬ間に、浄水と思って雑菌を飲んでいるかもしれません。
古いフィルターを使っているなら、なおさらです。

対策は、定期的にフィルターを変える、または60度のお湯で
逆洗浄できる機種を選定するほかありません。

我が家では出先から帰ってきたら、即座にお湯を逆向きに流し、
雑菌も残留有害物もキレイに洗い流しています。

これで新品同様で、安心して美味しい水がたくさん使えます。

www.binchoutan.com/elixir/index.html

 

———————————————————–
■ 寝ている間もポカポカ天国 ドイツ製ゴム湯たんぽを会員特価で
———————————————————–

とっても評判がいい製品であることを知っていましたが、昨年
取り寄せて「これは可愛くて絶対にお客さまにお勧めしたい」
と思ったときには、冬が終わってしまいました。

機能はもちろん、手触りは柔らかく、見た目もとてもキュート。

どんどん売り切れているようですので、お早めにお求めください。

www.binchoutan.com/fashy_yutanpo_member.html

 

———————————————————–
■ 「おいしい」が嬉しい、毎日の笑顔をおすそわけ。
———————————————————–

四季を感じて育ったみそやしょう油、まろやかなお塩、
フレッシュソースのようなドレッシング。
あなたからの心遣いが、毎日の食卓に”美味しい!”を届けます。

年末のあわただしい時期に、半生うどんやおそばと万能つゆのセットを。
新しい年を迎える準備に、みそやしょう油などの基礎調味料を。

お世話になった方々へ、大切なあのひとへ。
懐かしい顔が集まる場所に、美味しい食事が一層の笑顔を運びます。

あたたかな桜色のギフトセットが、ありがとうの心と一緒に食卓に
春を運びます。

www.binchoutan.com/event/gift.html

 

———————————————————–
■ プレマの定番 体の芯から温まり、リラックスを導く遠赤グッズ
———————————————————–

もともとは、この仕事の前にやっていたガンの相談をするような
仕事をしていたときにこの商品を知りました。もう、15年近く前の
話です。路上で販売されていたところで出会いました。

ご存じのように、ガンというのは非常に冷える病気です。

前職では、いろいろな難しい病気の方が方がお店にお見えになって、
何十万円もする健康食品を売っていました。確かに、それで良くなる
方も結構いらっしゃったので、意味がなかったわけではないのですが、
もっとお金をかけず、病気そのものから自ら治ったり、QOLを
あげる方法があると思って、それを柱にしようと独立したのです。

そのときに、「とにかく体を温めましょう、でも電気毛布やアンカ
では電磁波が血管を収縮させるので絶対にやめてくださいね。」と
お伝えして、最後におすすめしていたのが、このアルファウェーブです。

それ以来、ずっとプレマの冬のド定番としておすすめしてきましたが、
販売元の社長が体調を崩し、この品は一度世の中から消えそうになり
ました。そこで「じゃあ、プレマが全ての資金を出すので再開しましょう」
と提案して、今はプレマのオリジナルとして展開しています。

以降、資金の関係もあって、かなり控えめな製造をしてしまい、
11月になると、予想以上の売上となって欠品が続発・・・・。

今年も、またやってしまいました。去年の3倍の製造をしているのですが、
既に品切れが大量に発生してしまいました。

まさか、これほど売れるとは想像もせず、3倍なら大丈夫だろうと
思い込んでいたのが原因です。申し訳ありません。

今、全力で製造していますので、続々品物が入ってきていますが、
在庫のある品はいつどうなるか、ほんとうに予想がつきませんので、
ぜひお早めにお求めください。

15年以上、形と色は変わっても、基本のところは何も変わっていません。
それなのに、ここ数年で何倍作っても売り切れる・・・。

つまり電気も熱源も、鉱石も使わずに大量の遠赤外線を出し、
体は内側からポカポカし、リラックスを示すα波が誘発される。
鉱石の微粉末ではないので洗濯に強く、そのうえ効果は半永久。

新しい大手のお取引先も続々オリジナルをオーダー頂いている、
時代を超えて愛され、また進化する。

どうぞ、アルファウェーブの不思議の世界をお試し下さい。

www.binchoutan.com/alpha.html

 

———————————————————–
■ 家族の健康は私が「こっそりと」守る
———————————————————–

弊社のお客様からよく受けるご質問、それは「私はいろいろ気遣って
食生活を送っているけど、主人や子どもが言うことを聞いてくれず」
というお悩みです。

いろいろ考えた末に無理の重なるご主人や忙しい子どもたちのために
何かを買って飲むように勧めても、全く無関心・・・・わかります。

そこで、私は考えました。毎日食べる食事にこっそり「盛っておく
だけで、健康が維持されるものは何か。」

お菓子やラーメンなどのジャンクフードの食べ過ぎや過剰なストレス
で欠乏する栄養素は何か?

キレやすくなること、いらいらすることを防ぎ、頭脳を健全に、
そして全身の状態もよい状態で過ごすことができる栄養素。

吸収性に優れ、かつ、手間がなくてとっても簡単。さらに確実に。

78種類の栄養素を、こっそり「盛ってしまえる」ように。
「盛っているご本人」も元気で過ごせるように。

その結論が「元気★がまんの素」です。

www.binchoutan.com/genki_gaman/index.html

お茶に家族に健康をこっそり「盛ってしまいたい」ときには

www.binchoutan.com/sarari/

 

———————————————————–
■ 「ほんとうに」電磁波を出さないホットカーペットを作りました
———————————————————–

ここ2年ほど、世の中から消えてしまった電磁波(電場・磁場の両方)を
除去することができるホットカーペットを、昨年思い切った投資をして
自社で作ってしまうことにしました。

通常売られている「電磁波除去ホットカーペット」は磁場だけを除去
するもので、皮膚を伝搬し自律神経に影響を与える電場は除去していない
どころか、普通のホットカーペットと同じだけ発生しています。

私たちは過去、大手家電メーカーとタイアップして両方が解消できる
ホットカーペットを販売してきましたが、残念なことに
「儲からないから」という理由で、すべての大手は撤退してしまいました。

そして丸2年。電磁波は「電場・磁場の両方を除去しないと、電磁波対策
としてまったく意味がない」と正しく知った皆さんが買うことができる
ホットカーペットが存在しなかったのです。

「とにかく、全リスクをプレマが負って作る。」と決めたのが昨年の春。
価格も、一人でも多くの人の電磁波被曝を避けるため、徹底的に利益を
削り、同類製品と比べても過去最も安いお値段に設定しています。

以降、あらゆる困難を乗り越えて、ついに完成しました。

大切なご家族を守るため、そして福島への再起の機会を作るため。
ぜひ、ご購入ください。

www.binchoutan.com/denziha/carpet.html

 

———————————————————–
■ お料理して、きれいになる魔法をご用意しました
———————————————————–

らくなちゅらる通信でおなじみの、中美恵先生のお料理DVDが出来
ました。すべて社内作成なので、ちょっとお見苦しいところも
ありますが、内容はピカイチ!

ただ、見ているだけで「これ、絶対に作って食べたい!」と
思うこと、間違いありません。

しかも、美恵先生の軽やかなリズム感を宿したお料理の姿は、
キッチンに立つことの楽しさをもたらしてくれるでしょう。

テスト版をみた奥さんは、「これ、絶対に明日作る」と夜中に
いいだし、翌日の食卓に上っていました。
ものすごくパワフルな、料理という世界の楽しさを画面を通して
感じていただける映像だと自負しています。

www.binchoutan.com/mie.html

 

———————————————————–
■ カサカサの冬に、幻滅しなくなりました
———————————————————–

「カサカサの冬なのに、お風呂やシャワーに入ると、お肌の表面を
水滴が転がるのです!」

「毎年、寒いと気持ちがイライラしてくるし、関節はギシギシ痛んで
沖縄にでも住もうかと思いました。でも、これを始めてからは
そういう気持ちも忘れてしまいました。」

お会いするお客さまから、こういう話をお伺いすると、とても嬉しく
なります。なにより、転倒後、施設に入ってリハビリを続けている
私の母の調子が上向きであることが、この品を作った私自身の
一番大きな喜びでもあるのです。

毎日こつこつ、丈夫で、艶やかな生活を実現してください。

www.binchoutan.com/genki_kirei/

 

———————————————————–
■ 取り付けるだけで、電気代やガソリン代を下げてみませんか
———————————————————–

不思議な効果いっぱいの森修焼。単なる毒を出さない食器と思いきや、
電気の効率や燃費を良くする効果まであります。

電気のブレーカーパネルや車に簡単に取り付けるだけで、電気の使用量、
つまり電気代や車の燃費まで良くしてしまいます。

弊社の事務所や倉庫にも取り付けていますが、
電気代や燃費だけではなく、空間そのものもリラックスできる心地よい
空間に変えてくれる、という夢のような話がほんとうにあります。

夏のドライブでも燃費の心配も減り、長時間運転でも疲れず、
エアコンの効きもよくなってビックリされると思います。

データはいろいろな事情で公開することができないのですが、
info@prema.co.jp に「森修焼のデータが見たい!」とメールして
いただければご登録のお客様だけにデータをお送りさせていただきます。

データよりもとにかく現物が欲しい!というときには、是非こちらから
ご用命ください。

25日まで、森修焼関連商品5000円ご購入ごとに、非売品のココットが
無料でついてきます。

www.binchoutan.com/shinsyuyaki.html#D0126

歳末キャンペーン、すべて対象です

www.binchoutan.com/shinsyuyaki2.html

 

———————————————————–
■ 2014年の目標は何ですか?
新月に願って満月に叶える♪「月のテンポ」セミナー
———————————————————–

2014年1月30日(木)14:00~16:00(13:45受付開始)

新月から満月にかけては、満ちるパワーにあふれており、
新月の日の願い事は満月に向かって叶いやすい、といわれています。

自己流で願うのも悪くはないのですが、
せっかくならより効果的に願い事を叶える方法を身につけませんか?

今回のセミナーの講師、片岡由季さんは、
月の不思議なパワーのひとつ「月のテンポ」の活用法を伝える活動をされ、
(「ゼッテン」や「月のテンポ」CDでおなじみの方もいらっしゃるはず!)
ご自身でも新月の願い事を実践し、次々と実現されています。

新年になって二度目の新月(一度目は元日)の前日、
ぜひこの機会を、2014年の夢を叶える第一歩としていただければ幸いです。
皆さまのお越しをお待ちしております。

少人数でのセミナーとなりますので、お申し込みはお早めに!

詳細&お申し込みは

prema.binchoutan.com/seminar/

 

———————————————————–
■ 京都の実店舗からのお知らせです
———————————————————–

京都太秦しぜんむら 年末年始の営業時間は・・・

12月27日(金)年内の最終営業日
年始は1月5日(日)から営業を開始します。

京都太秦の新パワースポットの模様は

premashop.exblog.jp/

 

       **************************
□ NEW ITEMS&INFO
**************************

★ 今月の売上TOP100
www.binchoutan.com/ranking.html

★ 大掃除がしたくなるCDを活用してください。掃除は運気UP!
www.binchoutan.com/harmony-bell.html#pro-3

★ がんばっている受験生に「飲むお守り・学業成就」
www.binchoutan.com/remedy4.html

★ シナジー対象製品ご購入で卓上カレンダープレゼント
www.binchoutan.com/pure-synergy/campaign.html

★ 新年から安全な布団に乗り換えましょう ジンノの自然派寝具シリーズ
www.binchoutan.com/jinno/

★ スーパーオータカは、こちらから非公開ページのみで特価販売
www.binchoutan.com/ohtaka_member.html

★ 想い出が沢山詰まった、手のひらサイズのミニランドセル
www.binchoutan.com/minirandoseru.html

★ 究極の寝心地!オリジナル健康寝具リトリートマット&ピロー
www.binchoutan.com/retreatmat.html

★ めいっぱい青汁を 「オリジナル有機明日葉粉末」入荷しました
www.binchoutan.com/ashitaba.html

★ お料理・お菓子作りに!天然自然蜜100%「豊嶋養蜂園の蜂蜜」
www.binchoutan.com/toyoshima.html

★【数量限定】無農薬・無化学肥料の貴重な秋摘み番茶が届きました
binchoutan.com/premashanti/

★ 味はピカイチ!北海道秋場さんの無肥料自然栽培の開墾じゃがいも
www.binchoutan.com/gintebo/potato.html

★ 【数量限定】正月用のお餅「雪わり 春もち(白餅)」入荷しました
www.binchoutan.com/okome/

★ 十三種の穀物を白米と炊き合わせた雑穀餅「福っくら御膳もち」
www.binchoutan.com/summerdessert.html

★ ココアやホットラテ・・・あったかドリンクなのに、中身は玄米です
www.binchoutan.com/biosurice/

★ 必要なだけ挽くから新鮮!電動石臼製粉機「キッチンミル」入荷
www.binchoutan.com/k-daichi.html

★ PM2.5対策可能な世界水準のコーウェイ空気清浄機
www.binchoutan.com/coway.html

★ 放射性物質を除去するだけでなく、水をパワーアップする浄水器
www.binchoutan.com/elixir/index.html

★ 水道水がアルカリイオン還元水に ゼオタンク・ホットパル
www.binchoutan.com/zetox.html

★ PM2.5も怖いけど、紫外線はずっとあるのでもっと怖いです
www.binchoutan.com/uv.html

★ 有害電磁波を、有益に変換するツール
www.binchoutan.com/alfa-genius/synmoon.html

★ 原料米の無農薬栽培50年。“ほんもの”の純米酢はこれ!
www.binchoutan.com/iiojozo/index.html

★ なんかスッキリしない・・・ 「フロー・エッセンス」でデトックス習慣
www.binchoutan.com/kenko/flor.html

★ フロンを一切使わないのに強力除湿パワー コンデンス除湿機「AZ」
www.binchoutan.com/condense/

★ 京都[へんこ]山田製油のごま製品全51アイテム取り扱い中
www.binchoutan.com/henkoyamada/index.html

★ しっかりガードできる新しい布ナプキン追加
www.binchoutan.com/napkin/aieco.html

★ 大気汚染物質PM2.5対策に 世界水準のコーウェイ空気清浄機
www.binchoutan.com/coway.html

★ 大人気のスープにカリフラワーのポタージュが仲間入り
www.binchoutan.com/ssf/

★ 環境にやさしい純石けん「液体ピリカレ」が登場!
www.binchoutan.com/barbarians.html

★ PM2.5対策に!高機能マスク「インフルライフセーバー」
www.binchoutan.com/mask-ecoone.html

★ 無垢材も革製品も栄養補給 みつろうクリームで自然な艶を
www.binchoutan.com/mitsurocream.html

★ 特集ページ一覧をつくりました
www.binchoutan.com/season_item.html

 

■■■■■■■■   セール詳細スタート ■■■■■■■■

セールの詳細は下記を熟読のうえ、ご注文をお願いします。

———————————————————
■ セールの詳細
———————————————————

 ・ 期限は12月26日(木)23時59分までです。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 ・ 以下のクーポン券を用いてご発注いただいたご注文の
商品代金「14%引き」します。

   大半の商品は消費税5%もいただいていませんので、
14%+5%≒19%程度、お安くなります。

   既に特価で提供している商品は、特価表示からさらに
この率を割り引きいたします。

 ・ 「14%のお値引き分もプレマ基金の活動資金にして欲しい」
というご要望があれば、必ずそのようにします。
この場合、買い物カゴにクーポン券を入れていただき、
ご意見欄に「14%の値引きをプレマ基金の活動資金に」
とご明記下さい。

14%のお値引き分を値引きなしでご請求させていただき、
まるごと14%をプレマ基金の活動資金とさせていただきます。
プレマ基金HP: premakikin.com/

   ※直近では、フィリピンの台風被害支援を行いました。

 ・ 『クーポン券番号のご入力が必要』になります  【重要】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
買い物かごシステムにて普通にご注文下さい。
お買い物途中は普通の金額で表示されますが
最終のご注文者さまの情報を入力いただく画面の
最下部付近に、
『割引クーポン券をお持ちの方は貼り付けて下さい。』
と表示されますので、
そこに下記の last2013 を「コピーペースト」で貼り付けて
下さい。

   ※↓入力頂く場所の案内です↓※
www.binchoutan.com/coupon.html

 ・ 『商品代金合計5,000円以上』が対象となります 【重要】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
送料を含まず、お値引き後の金額が5,000円以上
になるようにご発注をお願い致します。

●●↓こちらが全品14%引きクーポン券です

last2013

  とご入力いただくと値引き適用となります。
お値引きは「ご確認画面表示後」に表示されます。

 ・FAXによるご注文にも適用いたしますので、
余白などに last2013 と大きくお書き下さい。

・お知り合いにも、是非このメールを転送して下さい。
最初から14%引きの対象といたします。

 ・期間中は何度でもご発注可能です

 ・過去、義援金をご用意したセールなどの領収書などは
www.binchoutan.com/company.html
でご確認いただけます。

びんちょうたんコム会員登録内容の確認、変更、抹消は
www.binchoutan.com/netlink/rents/login.cgi?tenant=3188
にてログインのうえお手続きください。

※寄付金額を掲載いたしました。ご協力に御礼申し上げます
www.binchoutan.com/company.html

.☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・

ほんとうの時代が始まったから。
まじめに、さらにユニークに。

『ここからいのち』の

  プレマ株式会社 代表取締役 中川信緒

.☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・

★ スタッフページでお会いいたしましょう!
www.prema.co.jp/watashi.html

★ e-mail どちらでもOK
info@prema.co.jp,web@shizenmura.net

★ 運営ウェブ通販サイト

□ びんちょうたんコム
□ プレマシャンティ (登録商標)
□ 京都太秦しぜんむら
□ 電磁波コム

 入り口>>www.prema.co.jp/

★ 事務所所在地・電話

□ 京都オフィス
〒604-8156
京都市中京区室町通蛸薬師下ル山伏山町539
プレマ株式会社 京都本部

□ ショールーム/創業地
〒616-8125
京都市右京区太秦組石町10-1
嵐電・嵐山線「太秦広隆寺」駅内

□ 広尾オフィス
〒150-0012
東京都渋谷区広尾5丁目24-4
ハイシティ広尾3-501
プレマ株式会社 東京支社

□ 農業生産法人(株)オルタナティブファーム宮古
〒906-0305
沖縄県宮古島市下地与那覇53
プレマヴィレッジ宮古島

□ 物流センター
〒593-8323
大阪府堺市西区鶴田町28-7
プレマ株式会社 鳳物流センター

□ 電話/ファックス番号
フリーダイヤル  0120-8-41828
(∞無限大~よいわ通販)
フリーファックス 0120-6-41828
(無料~よいわ通販)

★ セキュリティー認証

□ 全メール多重ウイルススキャン済
□ 有限責任中間法人 TRUSTeマーク認証済
□ プライバシーステートメント(個人情報保護方針)
www.binchoutan.com/privacy.html

.☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・

『ここからいのち』とは、

こころ、からだ、母なる地球環境の三方よしを希求する
プレマ株式会社のあり方を表明しています。

こころ、からだ、スピリット調和の可能性でもあります。

☆・.☆.。.,・・∵.☆・∵.゜ .☆.・

★ お知り合いや、ご友人をご紹介下さい!

弊社をお気に召して頂けましたら、ぜひお知り合いやご友人に
ぜひ私どもの通販サイトをご紹介下さい。

一般の通販会社に比べ広告費は10分の1以下に抑え、利益率も半分
~1/3程度としてお客様に最大のメリットをご提供できるよう努力を
続けています。

上の署名部分をご紹介されたい方に転送頂ければ簡単です。
お客様のお力添えだけが、私たちの真なる原動力です。