2020年01月08日に頂きましたご意見ご感想です！

貴重なご意見を頂きました。

ニックネーム : サダオさま
都道府県 : 沖縄県
性別 :
年齢 : 65-69歳
ご意見・ご感想 : 配送の問題はありませんし、特に問題はないです。
ただ、私の場合は特別です。アメリカの孫にプレゼントするために買ったので、
2つ問題がありました。
1 直接海外に配送できないということなので、
一旦私が受け取り、わたしが海外に配送。配送代金が二重にかかる。

2 英語に翻訳しないといけなかった。

＜プレマより＞

ご意見をいただきまして、ありがとうございます。

海外への発送についてご案内が足らず
申し訳ございませんでした。

送料のご負担をお願いしておりますが
海外への発送も承っております。

こちらに詳しくご案内しております。
https://www.binchoutan.com/shipping.html

海外便のため、禁輸品などの制約もございますが
今後も海外へのお届けをご検討でしたら
ぜひご覧くださいませ。

また製品名の英訳が必要の場合は
自動翻訳となりますが、メールにてご連絡
差し上げることも可能です。
ご希望の場合は、お気軽にお申し付けください。

また何かお気づきの点ございましたら
ご教示いただけますと幸いでございます。